Eternity - Esclavo de Tu Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eternity - Esclavo de Tu Luz




Esclavo de Tu Luz
Раб Твоей Любви
Cada vez que yo miro al cielo azul
Каждый раз, когда я смотрю на голубое небо
Pido con temor una explicacion
Я боязливо прошу объяснений
Condenado estoy a vivir en salud
Я обречен жить в благополучии
Que no deja ver mas alla del telon
Которое не позволяет видеть дальше занавеса
O señor damela
О, Господь, дай же мне их
Porque la vida nos trata tan mal
Почему жизнь так плохо обращается с нами
Seres queridos que hoy se van
Ушедшие от нас близкие люди
Y nunca mas vendran
Которые никогда не вернутся
Cuantas veces hay que pedir perdon
Сколько раз нужно просить прощения
Tal vez tu tambien seas culpable aun
Возможно, ты тоже еще виноват
Su cruel dolor de tu creacion
В твоем творении есть их жестокая боль
Destinado a estar en tus manos
Законченное тем, что они должны быть в твоих руках
O dios ayudame otra vez
О, Боже, помоги мне снова
Mi vida entera luche por creer
Всю свою жизнь я боролся за веру
Mi alma llora al saber que hoy
Моя душа плачет, узнав, что сегодня
Ya no habra vuelta atras
Уже не будет пути назад
Ven enseñame a comprender
Приди, научи меня понимать
Porque la vida es asi
Почему жизнь такая
Porque tenemos que aprender a odiar
Почему мы должны научиться ненавидеть
Se que mi camino seguire
Я знаю, что продолжу свой путь
Un dia mas sere feliz
Еще один день я буду счастлив
Pensando que jamas podre tener mi final
Думая, что я никогда не смогу найти свой конец
Una oportunidad nos diste ayer
Вчера ты дал нам шанс
Tu ira ha dejado el fin del ser
Твой гнев положил конец жизни
Porque la vida nos trata tan mal
Почему жизнь так плохо обращается с нами
Seres queridos que hoy se van
Ушедшие от нас близкие люди
Y nunca mas vendran
Которые никогда не вернутся
Ven enseñame a comprender
Приди, научи меня понимать
Porque la vida es asi
Почему жизнь такая
Porque tenemos que aprender a odiar
Почему мы должны научиться ненавидеть
Se que mi camino seguire
Я знаю, что продолжу свой путь
Un dia mas sere feliz
Еще один день я буду счастлив
Pensando que jamas podre tener mi libertad
Думая, что я никогда не смогу найти свою свободу





Авторы: Víctor Bielsa Iguacen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.