Текст и перевод песни Ethan - 63 & Eagle St

63 & Eagle St

Get up, throw up
I don't wanna treat you like a hook-up
Grow up, she always used to tell me I'm a let-down
But so what?
Now I have a better life
You calling me crazy, guess I'll see you in the afterlife

I'll come with you
You can't imagine your life with me
Why can't I try, I'm in love with you
Met you at the club on 63 and Eagle Street
Just fuck the rules
I don't give a shit if you hate me
Let me take you somewhere just me and you
Just outside the club on 63 and Eagle Street

Right, I don't know if it's just me, or is it both of us
I don't wanna see you sad, or getting over us
I'll call you an Uber if you're too drunk
I don't give a fuck 'cause I think this is fun
When I first saw you, didn't know how to say
I wanna get close to you, and every person in the world
Don't need you, I think I want you
Fuck being sober, I'll kiss you if I want to

Not that easy
You telling me I don't got the time, just free me
I just wanna go and watch the stars, don't leave me
I don't wanna do it anymore, just free me
See you even when we in the dark (too needy)
I don't ever wanna be apart (too greedy)
Fuck a label, I just feel a spark (that's cheesy)
Moving too speedy
Never forget you 'til the last time you meet me

Now I'm hungover
Sitting with you lying on my shoulder
I'm just so glad that I know her
And it's like that 'til I get up, throw up
I don't wanna treat you like a hook-up
Grow up, always used to tell me I'm a let-down
But so what
Now I have a better life
You calling me crazy, guess I'll see you in the afterlife

I'll come with you
You can't imagine your life with me
Why can't I try, I'm in love with you
Met you at the club on 63 and Eagle Street
Just fuck the rules
I don't give a shit if you hate me
Let me take you somewhere just me and you
Just outside the club on 63 and Eagle Street

63 et Eagle St

Lève-toi, vomis
Je ne veux pas te traiter comme une aventure d'un soir
Grandis, elle me disait toujours que j'étais une déception
Et alors ?
Maintenant j'ai une vie meilleure
Tu me trouves fou, je te retrouverai dans l'au-delà

Je viendrai avec toi
Tu ne peux pas imaginer ta vie avec moi
Pourquoi je ne peux pas essayer, je suis amoureux de toi
Je t'ai rencontrée au club, au 63 Eagle Street
Fous les règles
Je m'en fiche si tu me détestes
Laisse-moi t'emmener quelque part, juste nous deux
Juste devant le club, au 63 Eagle Street

Bon, je ne sais pas si c'est juste moi, ou si c'est nous deux
Je ne veux pas te voir triste, ou en train de nous oublier
Je te commanderai un Uber si tu es trop saoule
Je m'en fiche, parce que je trouve ça amusant
Quand je t'ai vue pour la première fois, je ne savais pas comment dire
Je veux être près de toi, et de chaque personne au monde
Je n'ai pas besoin de toi, je pense que je te veux
Fous le sobriété, je t'embrasserai si je le veux

Ce n'est pas si facile
Tu me dis que je n'ai pas le temps, libère-moi
Juste envie d'aller regarder les étoiles, ne me quitte pas
Je n'ai plus envie de le faire, libère-moi
Te voir même quand on est dans le noir (trop collant)
Je ne veux jamais être séparé (trop gourmand)
Fous l'étiquette, je sens une étincelle (c'est cheesy)
J'avance trop vite
Ne t'oublierai jamais jusqu'à la dernière fois où tu me rencontreras

Maintenant j'ai la gueule de bois
Assis avec toi, tu es allongée sur mon épaule
Je suis tellement content de la connaître
Et c'est comme ça jusqu'à ce que je me lève et que je vomisse
Je ne veux pas te traiter comme une aventure d'un soir
Grandis, elle me disait toujours que j'étais une déception
Et alors
Maintenant j'ai une vie meilleure
Tu me trouves fou, je te retrouverai dans l'au-delà

Je viendrai avec toi
Tu ne peux pas imaginer ta vie avec moi
Pourquoi je ne peux pas essayer, je suis amoureux de toi
Je t'ai rencontrée au club, au 63 Eagle Street
Fous les règles
Je m'en fiche si tu me détestes
Laisse-moi t'emmener quelque part, juste nous deux
Juste devant le club, au 63 Eagle Street