Текст и перевод песни Ethan Bortnick - SLEEP PARALYSIS DEMON

SLEEP PARALYSIS DEMON

Pour me the liquor
Fill up the fire
You're stuck in here for a little while
Hallucinations to help you drown
No one can hear you, scream without a sound

No need to teach you my native tongue
Savor your brain my favorite drug
A lucid dream a croupy cough
You tried to fall asleep but now you're falling off

I got shot in the face now I can't move
Don't get attached movin' too fast
You know how time moves
'Cause the demon knows my vice
Yeah, I'm see-through
I got put in a trance
Stole my front tooth

Stunt devil
My spinal door is open for my stunt devil
Fell off the bed, I broke my leg
Wake up (get, get, get)
(Get, get, get)
Wake up (get, get)

Misery loves company
I'll be back, remember me?
Cheap imitation, hypnotic touch
Invite myself inside to make your body numb

I got shot in the face now I can't move
Don't get attached moving too fast
Yeah, I'm that dude
'Cause the demon knows my vice yeah, I like boobs
How am I in Dubai?
How did I move?

Stunt devil
My spinal door is open for my stunt devil
Fell off the bed, I broke my leg
Wake up (get, get, get)
(Get, get, get)
Wake up (get, get)
Wake up (get, get, get)
Wake up (get, get)

Stunt devil
My spinal door
Stunt, stunt devil
Oh-ooh
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up

DÉMON DE LA PARALYSIE DU SOMMEIL

Sers-moi de l'alcool
Attise le feu
Tu es coincée ici pour un petit moment
Des hallucinations pour t'aider à sombrer
Personne ne peut t'entendre, crier sans un son

Pas besoin de t'apprendre ma langue maternelle
Savoure ton cerveau, ma drogue préférée
Un rêve lucide, une toux rauque
Tu as essayé de t'endormir, mais maintenant tu tombes dans le vide

J'ai reçu une balle en pleine face, maintenant je ne peux plus bouger
Ne t'attache pas, tu vas trop vite
Tu sais comment le temps passe
Parce que le démon connaît mon vice
Ouais, je suis transparent
J'ai été mis en transe
Il m'a volé ma dent de devant

Démon cascadeur
Ma porte spinale est ouverte pour mon démon cascadeur
Je suis tombé du lit, je me suis cassé la jambe
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi, lève-toi)
(Lève-toi, lève-toi, lève-toi)
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi)

Malheur aime la compagnie
Je reviendrai, tu te souviens de moi?
Imitation bon marché, toucher hypnotique
Je m'invite à l'intérieur pour engourdir ton corps

J'ai reçu une balle en pleine face, maintenant je ne peux plus bouger
Ne t'attache pas, tu vas trop vite
Ouais, je suis ce mec
Parce que le démon connaît mon vice, ouais, j'aime les seins
Comment suis-je à Dubaï?
Comment ai-je bougé?

Démon cascadeur
Ma porte spinale est ouverte pour mon démon cascadeur
Je suis tombé du lit, je me suis cassé la jambe
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi, lève-toi)
(Lève-toi, lève-toi, lève-toi)
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi)
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi, lève-toi)
Réveille-toi (lève-toi, lève-toi)

Démon cascadeur
Ma porte spinale
Démon, démon cascadeur
Oh-ooh
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi, réveille-toi