Текст и перевод песни Ethan Bortnick - arsonists

arsonists

Something about you already hurts
Already know we will crash and burn
I know you've been holding back

You feel familiar in all of the worst ways
You're double booked on Valentine's day
I know you'll never want me back the same way

That I do
That I do, ooh-ooh
I know you
Better than you, ooh-ooh, ooh

Here's to us being left in the dust
And a cycle we can't break
Here's to us being left in the dust
I just can't go back that way
Oh, I'd kill to be an arsonist
And burn bridges without shame
You flipped a coin
I'm second choice

You spilled
Your guts on the counter
While I cooked whatever you wanted, bitter deja vu
Guess it didn't matter anyway

Fuck this
No one to blame but myself
You're doing exactly what I would do
Everyone's a hypocrite

I know you
Better than you, ooh-ooh
I know you
Better than you, ooh-ooh, ooh

Here's to us being left in the dust
And a cycle we can't break
Here's to us being left in the dust
I just can't go back that way
Oh, I'd kill to be an arsonist
And burn bridges without shame
You flipped a coin
I'm second choice

Поджигатели

Что-то в тебе уже причиняет боль,
Уже знаю, мы разобьемся и сгорим.
Я знаю, ты сдерживалась.

Ты кажемся такой знакомой во всех худших смыслах,
У тебя два свидания на День святого Валентина.
Я знаю, ты никогда не захочешь вернуть меня так же,

Как хочу этого я.
Как хочу этого я, у-у-у.
Я знаю тебя
Лучше, чем ты сама, у-у-у, у.

За то, чтобы нас оставили в пыли,
И за порочный круг, который мы не можем разорвать.
За то, чтобы нас оставили в пыли,
Я просто не могу вернуться назад.
О, я бы убил, чтобы стать поджигателем
И сжигать мосты без стыда.
Ты подбросила монетку,
Я - второй выбор.

Ты излила
Свою душу на стойке,
Пока я готовил всё, что ты хотела, горькое дежавю.
Думаю, это всё равно не имело значения.

К чёрту всё это.
Винить некого, кроме себя.
Ты делаешь то же самое, что сделал бы и я.
Все лицемеры.

Я знаю тебя
Лучше, чем ты сама, у-у-у.
Я знаю тебя
Лучше, чем ты сама, у-у-у, у.

За то, чтобы нас оставили в пыли,
И за порочный круг, который мы не можем разорвать.
За то, чтобы нас оставили в пыли,
Я просто не могу вернуться назад.
О, я бы убил, чтобы стать поджигателем
И сжигать мосты без стыда.
Ты подбросила монетку,
Я - второй выбор.