Текст и перевод песни Ethan Cutkosky feat. Josh Lambert - ERASE ME

ERASE ME

Now you're tryna be the things I didn't wanna change
Laugh about our times but I don't want the chase
Walk inside the lines that I didn't want to take
Your tone is such a mess but I know it won't erase

Fast breathing, I'm leaving
You said you'd be there
My demons, they're screaming
I cannot see here

Turn my light on when I see the end
I know you ain't thinkin bout the things you wanna send
What about our sins, would you recommend
Open up the guns, let em know we're after men

This is broken
I'm still closed in
I can't еver be this open
I'm still hopеless
I can't focus
I don't need no help

Now you're tryna be the things I didn't wanna change
Laugh about our times but I don't want the chase
Walk inside the lines that I didn't want to take
Your tone is such a mess but I know it won't erase

I've been falling losing passion
You have been my worst distraction
None of my friends know what happened
What's the point of moving back in
Fuck everything you say, to me
I'm driving home to the bay to breathe
But I can't have it my way, you'll see
And I don't know where to go
We know that you're living on the edge
And I know we can make it till the end

Now you're tryna be the things I didn't wanna change
Laugh about our times but I don't want the chase
Walk inside the lines that I didn't want to take
Your tone is such a mess but I know it won't erase

Now you're tryna be the things I didn't wanna change
Laugh about our times but I don't want the chase
Walk inside the lines that I didn't want to take
Your tone is such a mess but I know it won't erase

EFFACE-MOI

Maintenant, tu essaies d'être les choses que je ne voulais pas changer
Tu ris de notre passé, mais je ne veux pas de cette course-poursuite
Tu marches dans les limites que je ne voulais pas franchir
Ton ton est tellement désordonné, mais je sais que ça ne s'effacera pas

Je respire vite, je pars
Tu as dit que tu serais là
Mes démons crient
Je ne peux pas voir ici

Allume ma lumière quand je vois la fin
Je sais que tu ne penses pas aux choses que tu veux envoyer
Et nos péchés, les recommanderais-tu ?
Ouvre les armes, fais-leur savoir que nous sommes après les hommes

C'est brisé
Je suis toujours enfermé
Je ne peux jamais être aussi ouvert
Je suis toujours sans espoir
Je ne peux pas me concentrer
Je n'ai besoin d'aucune aide

Maintenant, tu essaies d'être les choses que je ne voulais pas changer
Tu ris de notre passé, mais je ne veux pas de cette course-poursuite
Tu marches dans les limites que je ne voulais pas franchir
Ton ton est tellement désordonné, mais je sais que ça ne s'effacera pas

Je suis tombé, j'ai perdu la passion
Tu as été ma pire distraction
Aucun de mes amis ne sait ce qui s'est passé
Quel est l'intérêt de revenir en arrière ?
Fous tout ce que tu dis, à moi
Je rentre chez moi dans la baie pour respirer
Mais je ne peux pas avoir ma façon, tu verras
Et je ne sais pas où aller
Nous savons que tu vis au bord du gouffre
Et je sais que nous pouvons y arriver jusqu'à la fin

Maintenant, tu essaies d'être les choses que je ne voulais pas changer
Tu ris de notre passé, mais je ne veux pas de cette course-poursuite
Tu marches dans les limites que je ne voulais pas franchir
Ton ton est tellement désordonné, mais je sais que ça ne s'effacera pas

Maintenant, tu essaies d'être les choses que je ne voulais pas changer
Tu ris de notre passé, mais je ne veux pas de cette course-poursuite
Tu marches dans les limites que je ne voulais pas franchir
Ton ton est tellement désordonné, mais je sais que ça ne s'effacera pas