Alone - Ethan Cutkosky перевод на французский

Alone

I′ve been losing help
Got me in your spell
Dreams won't retell
I need you now
Melt my soul
Take me home
Memories fade when I′m alone
Toxic habits that we own
These waves match my tone
I'm so ready when you leave
All this tension
I can't breathe
Maybe someday you will see
We were never meant to be
Maybe we can fall in love
Then we treat it like a drug
You just do it for the rush
Or you in it for the buzz
Think we need a rundown
Losing track of time now
Can we take a time out
To work on ourselves
I′ve been losing help
Got me in your spell
Dreams won′t retell
I need you now
Melt my soul
Take me home
Memories fade when I'm alone
Toxic habits that we own
These waves match my tone

Seul

J'ai perdu mon calme
Tu m'as ensorcelé
Les rêves ne se racontent pas
J'ai besoin de toi maintenant
Fonds mon âme
Ramène-moi à la maison
Les souvenirs s'estompent quand je suis seul
Des habitudes toxiques que nous possédons
Ces vagues correspondent à mon ton
Je suis prêt quand tu partiras
Toute cette tension
Je ne peux pas respirer
Peut-être qu'un jour tu verras
Nous n'étions pas censés être ensemble
Peut-être que nous pouvons tomber amoureux
Alors on le traite comme une drogue
Tu le fais juste pour le rush
Ou tu y es pour le buzz
Je pense que nous avons besoin d'un récapitulatif
Je perds la notion du temps maintenant
On peut prendre une pause
Pour travailler sur nous-mêmes
J'ai perdu mon calme
Tu m'as ensorcelé
Les rêves ne se racontent pas
J'ai besoin de toi maintenant
Fonds mon âme
Ramène-moi à la maison
Les souvenirs s'estompent quand je suis seul
Des habitudes toxiques que nous possédons
Ces vagues correspondent à mon ton