Текст и перевод песни Ethan Peters Beats feat. Drives the Common Man - TAKE CARE, SO LONG (feat. Drives the Common Man)

TAKE CARE, SO LONG (feat. Drives the Common Man)

Parking lot to my apartment room
Cause you were still scared from the zodiac
It's hard to imagine me loving with passion again cause we've been through some hell And back
I'm glad that you made time so I can see your folks on a FaceTime
No rewind in life
Bittersweet here by your side

Talks of a promise ring, talks of a baby
When you're finished with school I'll be waiting
Got the names picked out, can't come back now
Still think about it daily, uh
Still walk around shakey, uh
So scared of the day he
Asks you "Hey, can you be my lady?"
I said our love is beyond relationship-wise
Our bond is beyond relationship ties
But you don't understand
There's no coming back since you seen another man, ay

Haven't been taking my pills in about a month
Doc asks now and then if I have enough
This is the medication that most don't come off
But I have seen forever so clear then lost it
I'll always honour the short time that we had
Cold nights, I miss holding your hand
Making your mom laugh, smoking with your dad
I have to leave
Hope that you can understand

Hope we don't feel this bad forever
I said don't hate me you said "never"
I said our love is beyond relationship-wise
Our bond is beyond relationship ties

Take care, so long
Take care, so long
Take care, so long
Take care, take care

PRENDS SOIN, AU REVOIR (feat. Drives the Common Man)

Le parking jusqu'à mon appartement
Parce que tu avais encore peur du zodiaque
C'est difficile d'imaginer que je puisse aimer avec passion à nouveau parce que nous avons traversé l'enfer et sommes revenus
Je suis heureux que tu aies pris le temps de me permettre de voir tes parents sur FaceTime
Pas de retour en arrière dans la vie
Aigre-doux ici à tes côtés

Parler d'une bague de promesse, parler d'un bébé
Quand tu auras fini tes études, je t'attendrai
J'ai choisi les noms, il n'y a pas de retour en arrière maintenant
J'y pense encore tous les jours, euh
Je marche toujours en tremblant, euh
Tellement peur du jour où il
Te demandera "Hé, tu veux être ma petite amie ?"
J'ai dit que notre amour allait au-delà de la relation
Notre lien est au-delà des liens de la relation
Mais tu ne comprends pas
Il n'y a pas de retour en arrière depuis que tu as vu un autre homme, ouais

Je ne prends pas mes pilules depuis environ un mois
Le médecin me demande de temps en temps si j'en ai assez
C'est le médicament dont la plupart des gens ne sortent pas
Mais j'ai vu l'éternité si claire puis je l'ai perdue
J'honorerai toujours le peu de temps que nous avons eu
Les nuits froides, j'ai envie de tenir ta main
Faire rire ta mère, fumer avec ton père
Je dois partir
J'espère que tu peux comprendre

J'espère que nous ne nous sentirons pas aussi mal à l'aise pour toujours
J'ai dit de ne pas me détester, tu as dit "jamais"
J'ai dit que notre amour allait au-delà de la relation
Notre lien est au-delà des liens de la relation

Prends soin de toi, au revoir
Prends soin de toi, au revoir
Prends soin de toi, au revoir
Prends soin de toi, prends soin de toi