Текст и перевод песни Ethan Tide - Under My Skin

Under My Skin

Won't come up
I don't think I'll ever have enough
Water in my lungs
It's hard to trust
After all I'm scared to fall in love
Of moving on

I saw the end
Before it began
I'm on a run
I'm on a run

Oh set me free
I just want some peace
It's all I need
It's all I need

Drowning again
Was the high worth all the pain?
Oh why can't I feel anything?
I swore I'd never let you in
In, in
You're under my skin

Even when the sun comes up
Oh I don't feel like getting up
I need you here to pick me up
But you're the reason why I'm stuck

I'm lost in love
And broken trust
Wanna be alone
I've given up

Drowning again
Was the high worth all the pain?
Oh why can't I feel anything?
I swore I'd never let you in
In' in
You're under my skin

Whoa (oh)
You're under my skin

Sous ma peau

Ne remonte pas
Je ne pense pas que j'aurai jamais assez
D'eau dans mes poumons
C'est difficile de faire confiance
Après tout, j'ai peur de tomber amoureux
De passer à autre chose

J'ai vu la fin
Avant même qu'elle ne commence
Je suis en fuite
Je suis en fuite

Oh, libère-moi
Je veux juste un peu de paix
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin

Je me noie encore
Le plaisir valait-il toute cette douleur ?
Oh, pourquoi je ne ressens rien ?
J'avais juré de ne jamais te laisser entrer
Entrer, entrer
Tu es sous ma peau

Même quand le soleil se lève
Oh, je n'ai pas envie de me lever
J'ai besoin que tu sois là pour me relever
Mais tu es la raison pour laquelle je suis bloqué

Je suis perdu dans l'amour
Et la confiance brisée
Je veux être seul
J'ai abandonné

Je me noie encore
Le plaisir valait-il toute cette douleur ?
Oh, pourquoi je ne ressens rien ?
J'avais juré de ne jamais te laisser entrer
Entrer, entrer
Tu es sous ma peau

Whoa (oh)
Tu es sous ma peau