Wave Young - Long Live The Kooks - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wave Young - Long Live The Kooks




Long Live The Kooks
Да здравствуют чудики
Ah bruh it's like dude
Ах, братан, это как бы, чувак,
You get the best barrels ever dude
ты ловишь самые лучшие бочки, чувак.
It's like you pull in and you get spit out
Это как будто ты ныряешь внутрь, а тебя выплёвывает,
And then you just drop in and smack lip
а потом ты просто падаешь и шлёпаешь по губе,
Like WUPAH!
типа ВАУ!
And then you just ride the barrel and get pitted
А потом ты просто катишься по бочке и получаешь пену.
Ahhhhh yeah you know what it is
Ааааа, да, ты знаешь, что это такое,
It's your boy Ethan Young back at it again
это ваш мальчик Итан Янг снова в деле.
This one right here goes out to all my people
Это прямо здесь для всех моих людей,
Who been with me since the very beginning
кто был со мной с самого начала.
We only going up from here and you coming with me
Мы будем только подниматься отсюда, и ты пойдёшь со мной.
King of the mic and Utah rap with a decree
Король микрофона и юта-рэпа с указом.
Long live the fans and all the kooks
Да здравствуют фанаты и все чудики.
Vibe with me now
Вибрируй со мной сейчас.
Boom bap boom bap
Бум-бап, бум-бап.
You know I bring the bars when I get up on the mic
Ты знаешь, я выдаю рифмы, когда встаю к микрофону.
Every time I ride a wave you'll find me tucked in the pipe
Каждый раз, когда я ловлю волну, ты найдёшь меня спрятанным в трубе.
Coolest dawg inside the kennel I'm the pup that you like
Самый крутой пёс в питомнике, я щенок, который тебе нравится.
I'm so cool I may as well live in a bucket of ice
Я такой крутой, что мог бы жить в ведре со льдом.
Cause you know I'm the chump who's given your head a reason to bang
Потому что ты знаешь, я тот чувак, который дал твоей голове повод покачаться.
I'm the dude who rides the whales in the song that your momma sang
Я тот чувак, который катается на китах в песне, которую пела твоя мама
In the car from her favorite radio station she know my name
в машине на её любимой радиостанции, она знает моё имя.
It's so crazy thinking maybe I'm on my way to the fame so
Это так безумно думать, что, возможно, я на пути к славе, так что
Listen to the beat and tell me you don't want me on it
послушай бит и скажи мне, что ты не хочешь меня на нём.
I'm a pioneer of music I should wear a dress and bonnet
Я новатор музыки, я должен носить платье и чепчик.
I'm throwing up crazy rhymes likes I'm nauseous and have to vomit
Я выдаю сумасшедшие рифмы, как будто меня тошнит и меня сейчас вырвет.
Put my name into the stars like Sir Edmund did Halley's comet
Впишу своё имя в звёзды, как сэр Эдмунд - комету Галлея.
I've been doing this awhile but I haven't really been trying
Я занимаюсь этим уже давно, но на самом деле не старался.
I would say this isn't for me but then I'd probably be lying
Я бы сказал, что это не для меня, но тогда я бы, наверное, солгал.
I just wanna give my people the catalog of a lyricist
Я просто хочу дать своим людям каталог лирика.
Let'm know I love'em especially if they're hearing this
Позволь мне узнать, любят ли они меня, особенно если они это слышат.
I just wanna know can you feel me cause I'm the billy goat
Я просто хочу знать, чувствуешь ли ты меня, потому что я козёл отпущения.
This is yet another hit I can't believe I really wrote
Это ещё один хит, не могу поверить, что я его написал.
Ask me if I'm staying average you know I ideally wont
Спроси меня, останусь ли я средним, ты знаешь, что в идеале нет.
If you haven't heard of me you hanging out with silly folk
Если ты не слышала обо мне, ты тусуешься с глупыми людьми.
I could make a hit with a spoon and a metal drum
Я мог бы сделать хит с помощью ложки и металлического барабана.
Put your boy inside the booth and he'll make sure to give you one
Посади своего мальчика в будку, и он обязательно тебе его даст.
All I need is groovy boom and you know that the bap will come
Всё, что мне нужно, это груви-бум, и ты знаешь, что бап придёт.
I could take you back to days when the radio rap was fun so
Я мог бы вернуть тебя в те дни, когда рэп на радио был весёлым, так что
Imma hit the coast and retire on my own island
я отправлюсь на побережье и уйду на пенсию на свой собственный остров.
I'm manifesting it now so that's why Ive been super dialed in
Я проявляю это сейчас, поэтому я так настроен.
I'll saddle up on a whale and they'll make me into a statue
Я оседлаю кита, и они сделают из меня статую,
And on the plaque it'll say
и на табличке будет написано:
"Did you know that this dude can rap too"
"Ты знала, что этот чувак ещё и читать рэп умеет?"
All I know is I don't really wanna die as a kook
Всё, что я знаю, это то, что я не хочу умереть чудиком.
Imma land myself a record that'll blow like a nuke
Я запишу себе пластинку, которая взорвётся, как ядерная бомба.
I just pray I come to Jesus like the gospel of Luke
Я просто молюсь, чтобы я пришёл к Иисусу, как Евангелие от Луки.
You know I gotta prove to myself that I'm not just a fluke
Ты знаешь, я должен доказать себе, что я не просто случайность.
Yeah everybody who is bobbing with their heads on beat
Да, все, кто качает головой в ритм,
If you rocking with me now then you know you gon' eat
если ты качаешься со мной сейчас, то ты знаешь, что будешь есть,
Chomping on a plate of soul food that tastes real sweet
уплетая тарелку душевной еды, которая на вкус очень сладкая.
Vibe with me this one time if you feeling elite
Проникнись со мной в этот раз, если чувствуешь себя элитой.
Like boom bap boom bap boom bap boom bap
Как бум-бап, бум-бап, бум-бап, бум-бап, бум-бап.





Авторы: Ethan Young

Wave Young - Long Live The Kooks
Альбом
Long Live The Kooks
дата релиза
17-09-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.