Quasimodo - Ethan Young перевод на немецкий

Quasimodo

What do you mean you hate jazz?
Just means that when I listen to it I don't like it
Yeah but its such a blanket statement you don't like jazz
What are you doing right now?
Nothing

Ayo yo you know I like the jazzy tunes and taking snazzy photos
Non-commital makeouts, I'm hanging out in Provo
She say I got a hunch, I said call me Quasimodo
Cuz I was thinking maybe I could be your Han Solo
You could be my Princess Leia
I swear I'm not a player
I'm just tryna make my waya
Maybe I'll become the mayor
So you know I go and run this town
Swim with fishes underground
Roll up in a Royce
I just put a couple hundred down

So I could feel legit
When you hop up in my whip
And you better not forget
What I look like in this fit

Cuz I'm chilling and I'm feeling lord willing kinda slick
Best believe I think you cool, but you ain't my first pick
Yeah you more like number 4 and
Honestly sometimes you're boring
Yeah I know you scottie pippin
But Im Michael freakin Jordan
Got my jersey in you're rafters
And yo besties just go ask her
Dont me playing me for dumb
You're the Palawan im the master

Yo you know I rap so good that I should quit and get a hobby
I'm turning down some models just to hangout with my dawgies
Yo you'd think I'd worn some goggles and the glass was getting foggy
I'll take'em to the cleaners like ole man mr miyagi

Yo they ask me how Im doing and I say Im not too shabby
They think because im solo that I must be so unhappy
I said hell nah, I put my arms around the baddies
But when I say goodbye it doesn't hurt im pretty savvy yuh

Haha
It's Wave Young man
Oh I love you
Don't forget it

Quasimodo

Was meinst du damit, du hasst Jazz?
Es bedeutet nur, dass ich ihn nicht mag, wenn ich ihn höre.
Ja, aber es ist so eine pauschale Aussage, du magst keinen Jazz.
Was machst du gerade?
Nichts.

Ayo yo, du weißt, ich mag jazzige Melodien und mache snazzy Fotos.
Unverbindliche Knutschereien, ich hänge in Provo ab.
Sie sagt, ich hätte einen Buckel, ich sagte, nenn mich Quasimodo.
Weil ich dachte, vielleicht könnte ich dein Han Solo sein.
Du könntest meine Prinzessin Leia sein.
Ich schwöre, ich bin kein Player.
Ich versuche nur, meinen Weg zu gehen.
Vielleicht werde ich Bürgermeister.
Damit du weißt, dass ich diese Stadt regiere.
Mit Fischen im Untergrund schwimme.
In einem Royce vorfahre.
Ich habe gerade ein paar Hundert Anzahlung geleistet.

Damit ich mich echt fühle,
Wenn du in meinen Wagen steigst.
Und du vergisst besser nicht,
Wie ich in diesem Outfit aussehe.

Denn ich chille und fühle mich, so Gott will, irgendwie glatt.
Glaub mir, ich finde dich cool, aber du bist nicht meine erste Wahl.
Ja, du bist eher Nummer 4 und
Ehrlich gesagt, bist du manchmal langweilig.
Ja, ich weiß, du bist Scottie Pippen,
Aber ich bin Michael freaking Jordan.
Habe mein Trikot in deinen Rängen.
Und deine beste Freundin, frag sie einfach.
Spiel mich nicht für dumm.
Du bist der Palawan, ich bin der Meister.

Yo, du weißt, ich rappe so gut, dass ich aufhören und mir ein Hobby suchen sollte.
Ich lehne Models ab, nur um mit meinen Kumpels abzuhängen.
Yo, man könnte meinen, ich hätte eine Brille getragen und das Glas wäre beschlagen.
Ich bringe sie zur Reinigung, wie der alte Herr Miyagi.

Yo, sie fragen mich, wie es mir geht, und ich sage, nicht schlecht.
Sie denken, weil ich solo bin, muss ich so unglücklich sein.
Ich sagte, verdammt nein, ich lege meine Arme um die Schönheiten.
Aber wenn ich mich verabschiede, tut es nicht weh, ich bin ziemlich clever, yuh.

Haha
Ich bin's, Wave Young, Mann.
Oh, ich liebe dich.
Vergiss es nicht.