these days - Ethan перевод на немецкий

these days

Let's go

These days (these days, these days)
Fucked me up over time
Watch me say (watch me say, watch me say, yah)
How I feel all the time
All my emotions (let's go, let's go)
They get lost in my mind
All my devotion (all my devotion)
It's all stuck, I'm passing by

I'm so done with this (I'm so done, yah)
I'm either going to heaven or hell
Neither I'm fine with (neither I'm fine with)
I deserve the worst, I'm chasing myself
Down this path of sadness, I have to recover
There is no way out of this, yeah there is no other
Time and a place to retrieve you, my lover (my lover)
I just need all the fucking time to recover (all the fucking time)
Yeah

Ayy, just pass me a drink
Yeah, and let me get by
Yah, just pass me the spliff
I'm smoking until I get high
Yah, just fuck it all up
There is no purpose in life
Yah, just suck it all up
Enjoying the space and the time

These days
Fucked me up over time
Watch me say (woo, woo)
How I feel all the time
All my emotions
They get lost in my mind
All my devotion (all of it, all of it)
It's all stuck, I'm passing by (I'm passing by)

I just need some help bitch, can you please help me? (can you please help me)
I just need the time, yeah can you please save me? (can you please save me)
I've been such a state, been thinking 'bout how to end me (yah, yah)
I've been such a pain, all my friends they all unfriend me
I just need my bae, but I'm half way across the world
Fucking up my place, beer bottles on the floor (beer bottles on the floor)
Cigarette case for all my solutions
Fuck it catch a case, I'm in the state of confusion

Ayy, ayy just pass me a drink
Ayy, and let me get by
Yah, just pass me the spliff
I'm smoking until I get high
Yah, just fuck it all up
There is no purpose in life (no purpose in life)
Yah, just suck it all up
I'm enjoying the space and the time

These days
Fucked me up over time
Watch me say
How I feel all the time
All my emotions
They get lost in my mind
All my devotion
It's all stuck, I'm passing by (yeah, aye)

Diese Tage

Los geht's

Diese Tage (diese Tage, diese Tage)
Haben mich mit der Zeit fertiggemacht
Sieh mir zu (sieh mir zu, sieh mir zu, yah)
Wie ich ständig fühle
All meine Emotionen (los geht's, los geht's)
Sie gehen in meinem Kopf verloren
Meine ganze Hingabe (meine ganze Hingabe)
Es ist alles festgefahren, ich ziehe vorbei

Ich habe es so satt (ich habe es so satt, yah)
Ich gehe entweder in den Himmel oder in die Hölle
Beides ist mir recht (beides ist mir recht)
Ich verdiene das Schlimmste, ich jage mich selbst
Diesen Pfad der Traurigkeit entlang, ich muss mich erholen
Es gibt keinen Ausweg, ja, es gibt keinen anderen
Zeit und einen Ort, um dich zurückzuholen, meine Liebste (meine Liebste)
Ich brauche nur all die verdammte Zeit, um mich zu erholen (all die verdammte Zeit)
Ja

Ayy, gib mir einfach einen Drink
Ja, und lass mich klarkommen
Yah, gib mir einfach den Joint
Ich rauche, bis ich high bin
Yah, scheiß einfach auf alles
Es gibt keinen Sinn im Leben
Yah, reiß dich einfach zusammen
Ich genieße den Raum und die Zeit

Diese Tage
Haben mich mit der Zeit fertiggemacht
Sieh mir zu (woo, woo)
Wie ich ständig fühle
All meine Emotionen
Sie gehen in meinem Kopf verloren
Meine ganze Hingabe (alles davon, alles davon)
Es ist alles festgefahren, ich ziehe vorbei (ich ziehe vorbei)

Ich brauche nur etwas Hilfe, Schätzchen, kannst du mir bitte helfen? (kannst du mir bitte helfen)
Ich brauche nur die Zeit, ja, kannst du mich bitte retten? (kannst du mich bitte retten)
Ich war in so einem Zustand, habe darüber nachgedacht, wie ich es beenden kann (yah, yah)
Ich war so eine Plage, alle meine Freunde entfreunden mich
Ich brauche nur meine Süße, aber ich bin am anderen Ende der Welt
Mache meine Wohnung kaputt, Bierflaschen auf dem Boden (Bierflaschen auf dem Boden)
Zigarettenetui für all meine Lösungen
Scheiß drauf, ich riskiere eine Anzeige, ich bin im Zustand der Verwirrung

Ayy, ayy, gib mir einfach einen Drink
Ayy, und lass mich klarkommen
Yah, gib mir einfach den Joint
Ich rauche, bis ich high bin
Yah, scheiß einfach auf alles
Es gibt keinen Sinn im Leben (keinen Sinn im Leben)
Yah, reiß dich einfach zusammen
Ich genieße den Raum und die Zeit

Diese Tage
Haben mich mit der Zeit fertiggemacht
Sieh mir zu
Wie ich ständig fühle
All meine Emotionen
Sie gehen in meinem Kopf verloren
Meine ganze Hingabe
Es ist alles festgefahren, ich ziehe vorbei (ja, aye)