Текст и перевод песни Ethel Waters - Happinees Is a Thing Called Joe (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Happinees Is a Thing Called Joe (Remastered)
Счастье - это нечто, по имени Джо (Ремастеринг)
It
seems
like
happiness
is
just
a
thing
called
Joe
Кажется,
счастье
- это
просто
то,
что
зовется
Джо
He's
got
a
smile
that
makes
the
lilac
wanta
grow
У
него
улыбка,
от
которой
сирень
хочет
цвести
He's
got
a
way
that
makes
the
angels
heave
a
sigh
У
него
есть
дар,
от
которого
ангелы
вздыхают
When
they
know
little
Joe's
passing
by
Когда
знают,
что
маленький
Джо
проходит
мимо
Sometimes
the
cabin's
gloomy
and
the
table's
bare
Иногда
в
хижине
мрачно
и
стол
пуст
Then
he'll
kiss
me
and
it's
Christmas
everywhere
Тогда
он
целует
меня,
и
наступает
Рождество
повсюду
Troubles
fly
away
and
life
is
easy
go
Беды
улетают,
и
жизнь
становится
легкой
Does
he
love
me
good,
that's
all
I
need
to
know
Любит
ли
он
меня
по-настоящему,
это
всё,
что
мне
нужно
знать
Seems
like
happiness,
is
just
a
thing
called
Joe
Кажется,
счастье
- это
просто
то,
что
зовется
Джо
Little
Joe,
little
Joe,
little
Joe
Мой
Джо,
мой
Джо,
мой
Джо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harold Arlen, E.y. Harburg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.