Текст и перевод песни Ethel Waters - I Got Rhythm (Remastered)
Days
can
be
sunny,
with
never
a
sigh
Дни
могут
быть
солнечными,
без
единого
вздоха.
Don′t
need
what
money
can
buy
Мне
не
нужно
то,
что
можно
купить
за
деньги.
Birds
in
the
trees
sing
their
day
full
of
song
Птицы
на
деревьях
поют
свой
день,
полный
песен.
Why
shouldn't
we
sing
along?
Почему
бы
нам
не
подпевать?
I′m
chipper
all
the
day,
happy
with
my
lot
Я
бодр
весь
день,
доволен
своей
участью.
How
do
I
get
that
way?
Look
at
what
I've
got
Посмотри,
что
у
меня
есть
I
got
rhythm,
I
got
music
У
меня
есть
ритм,
у
меня
есть
музыка.
I
got
my
man
У
меня
есть
свой
мужчина.
Who
could
ask
for
anything
more?
Чего
еще
можно
желать?
I
got
daisys,
in
green
pastures
У
меня
есть
маргаритки
на
зеленых
пастбищах.
I
got
my
man
У
меня
есть
свой
мужчина.
Who
could
ask
for
anything
more?
Чего
еще
можно
желать?
Old
man
trouble
Старик
беда
I
don't
mind
him
Я
не
возражаю
против
него.
You
won′t
find
him
′round
my
door
Ты
не
найдешь
его
за
моей
дверью.
I
got
starlight
У
меня
есть
звездный
свет
I
got
sweet
dreams
Мне
снятся
сладкие
сны
I
got
my
man
У
меня
есть
свой
мужчина.
Who
could
ask
for
anything
more?
Чего
еще
можно
желать?
Old
man
trouble
Старик
беда
I
don't
mind
him
Я
не
возражаю
против
него.
You
won′t
find
him,
'round
my
door
Ты
не
найдешь
его
за
моей
дверью.
I
got
startlight
У
меня
есть
стартлайт
I
got
sweet
dreams
Мне
снятся
сладкие
сны
I
got
my
man
У
меня
есть
свой
мужчина.
Who
could
ask
for
anything
more?
Чего
еще
можно
желать?
I
got
rhythm,
I
got
music
У
меня
есть
ритм,
у
меня
есть
музыка.
I
got
daisys,
in
green
pastures
У
меня
есть
маргаритки
на
зеленых
пастбищах.
I
got
startlight
У
меня
есть
стартлайт
I
got
sweet
dreams
Мне
снятся
сладкие
сны
I
got
my
man
У
меня
есть
свой
мужчина.
Who
could
ask
for
anything
more?
Чего
еще
можно
желать?
Оцените перевод
1
I Ain't Gonna Sin No More (Remastered)
2 Trav'lin' All Alone (Remastered)
3 True Blue Lou (Remastered)
4 Come Up and See Me Sometime (Remastered)
5 Black and Blue (Remastered)
6 Am I Blue (Remastered)
7 Am I Blue (Remastered, Part 2)
8 Lonesome Walls (Remastered)
9 They Say (Remastered)
10 You're Mine (Remastered)
11 Heat Wave (Remastered)
12 A Hundred Years from Today (Remastered, Part 2)
13 I Got Rhythm (Remastered)
14 Jeepers Creepers (Remastered)
15 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 2)
16 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 1)
17 What Goes Up Must Come Down (Remastered)
18 Cabin In the Sky (Remastered)
19 Dinah (Remastered)
20 If You Ever Change Your Mind (Remastered)
21 Stormy Weather (Remastered)
22 Suppertime (Remastered)
23 Honey In the Honeycomb (Remastered)
24 A Hundred Years from Today (Remastered)
25 Frankie and Johnny (Remastered)
26 Paper Moon (Remastered)
27 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Remastered)
28 Careless Love (Remastered)
29 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
30 Happinees Is a Thing Called Joe (Remastered)
31 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
32 Cabin In the Sky (Remastered, Part 2)
33 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 3)
34 You Had It Comin' to You (Remastered)
35 Little Black Boy (Remastered)
36 Happiness Is Just a Thing... (Remastered)
37 Trade Mark (Remastered)
38 Sometimes I Feel Like a Motherless Child (Remastered)
39 Push Out (Remastered)
40 You Can't Stop Me from Loving You (Remastered)
41 Stop Myself from Worryin' Over You (Remastered)
42 Man Wanted (Remastered)
43 Birmingham Bertha (Remastered)
44 Little Black Sheep (Remastered)
45 Throw the Dirt (Remastered)
46 The Crucifixtion (Remastered)
47 Summertime (Remastered)
48 St. Louis Blues (Remastered)
49 Bread and Gravy (Remastered)
50 Porgy (Remastered, Part 2)
51 Porgy (Remastered)
52 Shoo Shoo Boogie Boo (Remastered)
53 Baby What Else Can I Do (Remastered)
54 Georgia On My Mind (Remastered)
55 Honey In a hurry (Remastered)
56 I Just Got a Letter (Remastered)
57 I Just Couldn't Take It, Baby (Remastered)
58 Blues In My Heart (Remastered)
59 Down In My Soul (Remastered)
60 Travelin' (Remastered)
61 Dat Auits Me (Remastered)
62 You Took My Man (Remastered)
63 Do I Know What I'm Doing? (Remastered)
2 Trav'lin' All Alone (Remastered)
3 True Blue Lou (Remastered)
4 Come Up and See Me Sometime (Remastered)
5 Black and Blue (Remastered)
6 Am I Blue (Remastered)
7 Am I Blue (Remastered, Part 2)
8 Lonesome Walls (Remastered)
9 They Say (Remastered)
10 You're Mine (Remastered)
11 Heat Wave (Remastered)
12 A Hundred Years from Today (Remastered, Part 2)
13 I Got Rhythm (Remastered)
14 Jeepers Creepers (Remastered)
15 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 2)
16 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 1)
17 What Goes Up Must Come Down (Remastered)
18 Cabin In the Sky (Remastered)
19 Dinah (Remastered)
20 If You Ever Change Your Mind (Remastered)
21 Stormy Weather (Remastered)
22 Suppertime (Remastered)
23 Honey In the Honeycomb (Remastered)
24 A Hundred Years from Today (Remastered)
25 Frankie and Johnny (Remastered)
26 Paper Moon (Remastered)
27 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Remastered)
28 Careless Love (Remastered)
29 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
30 Happinees Is a Thing Called Joe (Remastered)
31 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
32 Cabin In the Sky (Remastered, Part 2)
33 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 3)
34 You Had It Comin' to You (Remastered)
35 Little Black Boy (Remastered)
36 Happiness Is Just a Thing... (Remastered)
37 Trade Mark (Remastered)
38 Sometimes I Feel Like a Motherless Child (Remastered)
39 Push Out (Remastered)
40 You Can't Stop Me from Loving You (Remastered)
41 Stop Myself from Worryin' Over You (Remastered)
42 Man Wanted (Remastered)
43 Birmingham Bertha (Remastered)
44 Little Black Sheep (Remastered)
45 Throw the Dirt (Remastered)
46 The Crucifixtion (Remastered)
47 Summertime (Remastered)
48 St. Louis Blues (Remastered)
49 Bread and Gravy (Remastered)
50 Porgy (Remastered, Part 2)
51 Porgy (Remastered)
52 Shoo Shoo Boogie Boo (Remastered)
53 Baby What Else Can I Do (Remastered)
54 Georgia On My Mind (Remastered)
55 Honey In a hurry (Remastered)
56 I Just Got a Letter (Remastered)
57 I Just Couldn't Take It, Baby (Remastered)
58 Blues In My Heart (Remastered)
59 Down In My Soul (Remastered)
60 Travelin' (Remastered)
61 Dat Auits Me (Remastered)
62 You Took My Man (Remastered)
63 Do I Know What I'm Doing? (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.