Текст и перевод песни Ethereal Delusions feat. GlitterWølf - Reflections
Take
a
moment
and
find
a
reason
Найди
минутку
и
найди
причину,
To
take
back
what
you've
done
Чтобы
вернуть
то,
что
ты
сделал(а).
I
can't
shake
this
feeling
Я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства,
This
deja
vu
that
I
have
run
into
Это
дежавю,
на
которое
я
наткнулся(ась).
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
see
how
far
I've
come
and
you'd
apologise
Ты
бы
увидел(а),
как
далеко
я
продвинулся(ась),
и
извинился(ась)
бы.
And
I
could
never
go
back
И
я
никогда
не
смог(ла)
бы
вернуться
назад.
Now
I
see
myself
through
anothers
eyes
Теперь
я
вижу
себя
глазами
другого
человека.
Through
the
pain
I
stay
a
fool,
I
was
made
to
suffer
Сквозь
боль
я
остаюсь
дураком(дурой),
я
был(а)
создан(а),
чтобы
страдать.
How
could
I
ever
trust
another?
Как
я
мог(ла)
когда-либо
доверять
другому?
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
put
your
head
in
your
hands,
and
you'd
cry
Ты
бы
схватился(ась)
за
голову
и
заплакал(а).
Create
a
feeling
It's
artificial
Создай
чувство,
оно
искусственное,
It'll
never
be
real
Оно
никогда
не
будет
настоящим.
You
fade
into
nothing
but
you
are
welcome
Ты
исчезаешь
в
никуда,
но
тебе
позволено
To
view
it
from
a
far
Наблюдать
издалека.
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть.
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
see
how
far
I've
come
and
you'd
apologise
Ты
бы
увидел(а),
как
далеко
я
продвинулся(ась),
и
извинился(ась)
бы.
And
I
could
never
go
back
И
я
никогда
не
смог(ла)
бы
вернуться
назад.
Now
I
see
myself
through
anothers
eyes
Теперь
я
вижу
себя
глазами
другого
человека.
Through
the
pain
I
stay
a
fool,
I
was
made
to
suffer
Сквозь
боль
я
остаюсь
дураком(дурой),
я
был(а)
создан(а),
чтобы
страдать.
How
could
I
ever
trust
another?
Как
я
мог(ла)
когда-либо
доверять
другому?
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
put
your
head
in
your
hands,
and
you'd
cry
Ты
бы
схватился(ась)
за
голову
и
заплакал(а).
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
see
how
far
I've
come
and
you'd
apologise
Ты
бы
увидел(а),
как
далеко
я
продвинулся(ась),
и
извинился(ась)
бы.
And
I
could
never,
I
could
never
go
back
И
я
никогда,
никогда
не
смог(ла)
бы
вернуться
назад.
Now
I
see
myself
through
anothers
eyes
Теперь
я
вижу
себя
глазами
другого
человека.
Through
the
pain
I
stay
a
fool,
I
was
made
to
suffer
Сквозь
боль
я
остаюсь
дураком(дурой),
я
был(а)
создан(а),
чтобы
страдать.
How
could
I
ever
trust
another?
Как
я
мог(ла)
когда-либо
доверять
другому?
If
you
could
see
me
now
Если
бы
ты
мог(ла)
меня
сейчас
увидеть,
You'd
put
your
head
in
your
hands,
and
you'd
cry
Ты
бы
схватился(ась)
за
голову
и
заплакал(а).
You'd
cry
you'd
cry
Ты
бы
плакал(а),
плакал(а).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Orvis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.