Clouds - Etherwood перевод на русский

Clouds

Облака

We had so little

У нас было так мало,

Now it's gone

Теперь все пропало.

Both So fickle

Оба такие непостоянные,

Now we're done

Теперь между нами все кончено.

I dare to hold you up

Я осмелился поддержать тебя,

You have further to fall

Тебе падать еще дальше.

You knew the stakes

Ты знала, на что шла,

And you made a call

И ты сделала свой выбор.

A favour that won't be returned

Одолжение, которое не будет возвращено,

Agift that you never deserved

Дар, которого ты никогда не заслуживала.

I always put you first

Я всегда ставил тебя на первое место,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок.

A favour that won't be returned

Одолжение, которое не будет возвращено,

You broke the trust you never earned

Ты разрушила доверие, которое ты никогда не заслужила.

Now, I won't put you first

Теперь я не буду ставить тебя на первое место,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок.

(Guess it's just a lesson learnt

(Думаю, это просто урок,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок,

Guess it's just a lesson learnt)

Думаю, это просто урок)

I dare to hold you up

Я осмелился поддержать тебя,

You have further to fall

Тебе падать еще дальше.

You knew the stakes

Ты знала, на что шла,

And you made a call

И ты сделала свой выбор.

A favour that won't be returned

Одолжение, которое не будет возвращено,

You broke the trust you never earned

Ты разрушила доверие, которое ты никогда не заслужила.

Now, I won't put you first

Теперь я не буду ставить тебя на первое место,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок.

A favour that won't be returned

Одолжение, которое не будет возвращено,

You broke the trust you never earned

Ты разрушила доверие, которое ты никогда не заслужила.

Now, I won't put you first

Теперь я не буду ставить тебя на первое место,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок.

(Guess it's just a lesson learnt

(Думаю, это просто урок,

Guess it's just a lesson learnt

Думаю, это просто урок,

Guess it's just a lesson learnt)

Думаю, это просто урок)

Оцените перевод

Авторы: Ed Allen, Etherwood, Phoebe Freya, Phoebe Pearce

Альбом

Lost in the Right Direction

дата релиза

14-06-2019

1 Lulerain
2 Driving Out
3 Clouds
4 See The Sky
5 The Night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.