Текст и перевод песни Etherwood - How You Went So Long

How You Went So Long

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Holding onto Polaroids
Fading in our hands
Drinking from an empty glass
Wondering, wondering why

The sooner you let your body go
The sooner your mind will find its flow
And you'll wonder how you went so long
In this game, in this game

Wishing our time away
Posting our lives
With heads underground, we say
"I need this to survive", yeah

The sooner you let your body go
The sooner your mind will find its flow
And you'll wonder how you went so long
In this game, in this game

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Sooner you let your body go
The sooner your mind will find its flow
And you'll wonder how you went so long
In this game, in this game

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Comment tu as pu tenir si longtemps

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Je garde ces Polaroïds
Qui s'estompent entre nos mains
Je bois dans un verre vide
Et je me demande, je me demande pourquoi

Plus vite tu laisseras ton corps partir
Plus vite ton esprit trouvera son flux
Et tu te demanderas comment tu as pu tenir si longtemps
Dans ce jeu, dans ce jeu

On souhaite que le temps passe
On poste nos vies
La tête dans le sable, on dit
« J'ai besoin de ça pour survivre », oui

Plus vite tu laisseras ton corps partir
Plus vite ton esprit trouvera son flux
Et tu te demanderas comment tu as pu tenir si longtemps
Dans ce jeu, dans ce jeu

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Plus vite tu laisseras ton corps partir
Plus vite ton esprit trouvera son flux
Et tu te demanderas comment tu as pu tenir si longtemps
Dans ce jeu, dans ce jeu

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh