Darb-U Messel - Ethnique Punch перевод на русский

Darb-U Messel

Eksik mey(hane) eski kafaya eski bere kuzey (hey)
Eski parşömeni biriktir eskizi çiz (diz)
Eskaza kriz pürüzlü deforme yüzey(hey)
Ekseriyet zevke diyet
Ödettirmek ister istemez gelen bir sanrıdır
Metod manevra madalyon her yönden iki yanlıdır

Dümen tabu tezat eşikte çok kandırır
Bu sakıncalı düşünceler zihin karıncalandırır
Mumlu mührü andırır Pandora puta meylediyosa
Kendine tapan iç güruhta tek dışta çok tanrılı
Ve tanrım eğer bu varyeteyi yalnızca izliyosan
Sessizce nalet sigara veya da conta yanmalı
Sırça köşke top tutup basit piyeste ket vurur
Saray yıkılsa yan gelip yatar üstüne dem bulup
Kırık testiye mat motif figüranın kalemleri
Mürekkeb içer kan kusar be dramanın kalenderi (mat)

Bozgun ifadelerin
Hoyrat teraneleri
Seyyah mesafelerin
Arşın hurafeleri (neyse)
Dolaştım meyhaneleri (heyhat)
Karıştım suarelere
Günler benzer, dünya elzem darb-u messel

Sabır taşını korla çatlatır hamurun kilse
Yerin dibine haysiyet nakil özgüven müstakilse sat
Çevren ufka dek kurak kazıp altına da girsen
Özrü örtmek için aciz iradesiz müdahale
Sembolik tavır rotasız muhabbette kuruntu
Aşk ünlemleri var ya hepsi midemde gurultu
Dost acı söyler düşmanın hırsları temelli barutlu
Hevesim öyle kaçtı ki ufkum kurşuni bulutlu

Yok parantez anlam içermez yıldızım semada
Çarka çomak sokup yakıp yok etsem bu meydanı
Döner yine cihan döner devran divanda rüyada
Ben uyanmazsam ilelebet zehir be seyri seyranı
Ben dağıtırım bu kervanı fevri kaçar yörüngeden
Nasılsa huzur yok yıkar düzeni bi' pençe
Sarhoş olup çalarım kimselere görünmeden
Burası dikenle telle örtülü dikenle kaplı bahçe
Paslı teneke hançer, hançer ağzı şakaktan
Teğet geçeli bu bahçe uzaktır şatafattan

Mazisi gölge olanlar için
Gel de aksini söyle, yok
Kibir sağduyudan tutan sömürgeci uzaktan
İç aleminde mülteci kalırsa yoz aksan
Öykünür pelesenk olur ayarı bozuk dillere
Maske yapar hoyratça dilbere
Gri küllere avangard hayat ellibeş derece yitik filmlerimde

Bozgun ifadelerin
Hoyrat teraneleri
Seyyah mesafelerin
Arşın hurafeleri (neyse)
Dolaştım meyhaneleri (heyhat)
Karıştım suarelere
Günler benzer, dünya elzem darb-u messel

Perde düştü ne sen burda hayyam ol ne ben rubai
Ne testiyle şarap teslim olsun ne çal dilrubayı
Nizam yok intizam yok az aruz kaplar inzivayı
Baştan al ya da derhal kapat okutma mecmuayı

Sen bu muammayı büyüt içinde kudur
Çapından evhamlı çemberinde çamur zembereğini kur
Kum saatinde kaybol kavursun etini
Zaman çölüne küllerini savur (saç)
Baygın halde seyreder alem bu paspal
Piyesin piyonları piyangodan amorti ruhsal
Suyunu sıksan ayıltır alemi bu köhne bağ
Lirik vaha eksan bu bağa akan kotasız tulumba
Konum ederinden de derindeyse boğulun orda
Mülke biat eden torunun amına yonga korum
Pes sağım solum yosun yetmedi daha yorun
Kalantorun koluna mıhlı vidası tortu ekvatorun

Arz hırs aşındırdım ömür törpüsünde
Ben sır'attan evvel atladım la drama köprüsünden
Başımı döndürür hayat dönence döngüsünden
Arda kalan esas meselelerim budur darb-u messel

Bozgun ifadelerin
Hoyrat teraneleri
Seyyah mesafelerin
Arşın hurafeleri (neyse)
Dolaştım meyhaneleri (heyhat)
Karıştım suarelere
Günler benzer, dünya elzem darb-u messel

Пословица

Неполная таверна, старые мысли, старая шапка, север (эй)
Собери старый пергамент, нарисуй эскиз (рисуй)
Случайный кризис, шероховатая, деформированная поверхность (эй)
Большинство на диете удовольствий
Хочет заставить заплатить, приходит незваная иллюзия
Метод, манёвр, медальон, двуличен со всех сторон

Руль, табу, контраст, на пороге много обмана
Эти опасные мысли, мурашки по коже
Напоминает восковую печать, Пандора склоняется к идолу
Поклоняющаяся себе внутренняя группа, одна снаружи, многобожная
И Боже, если ты только наблюдаешь за этим разнообразием
Молча прокляни сигарету или косяк должен гореть
В стеклянный дом бросает мяч и тормозит простую пьесу
Если дворец рухнет, ляжет на бок и найдёт на нём оправдание
Карандаши статиста, матовый мотив на разбитом кувшине
Чернила пьют, кровь изрыгает, о, сорвиголова драмы (мат)

Разгромленные выражения
Грубые песни
Странствующие расстояния
Измеренные суеверия (ну да ладно)
Я бродил по тавернам (увы)
Я вливался в светские рауты
Дни похожи, мир необходим, пословица

Терпение раскалывает камень гневом, тесто из глины
Достоинство под землю, перевод, уверенность в себе отдельно, продай
Твоё окружение сухо до горизонта, даже если ты зароешься под него
Бессильное, безвольное вмешательство, чтобы прикрыть оправдание
Символическое поведение, бесцельная беседа, заблуждение
Знаешь, все эти любовные восклицания - урчание в моём животе
Друг горькую правду скажет, амбиции врага основательно пороховые
Мой энтузиазм так улетучился, что мой горизонт свинцово-облачный

Нет скобок, не содержит смысла, моя звезда на небе
Если бы я вставил палку в колесо, сжёг и уничтожил эту площадь
Мир снова вращается, вращается круг, на диване, во сне
Если я не проснусь, то вечно яд, о, зрелище, зрелище
Я разгоню этот караван, импульсивно сбегу с орбиты
Всё равно нет покоя, разрушит порядок одним когтем
Напьюсь и сыграю, никому не показываясь
Это сад, покрытый колючей проволокой, покрытый шипами
Ржавый жестяной кинжал, лезвие кинжала у виска
С тех пор, как он прошёл по касательной, этот сад далёк от роскоши

Для тех, чьё прошлое - тень
Попробуй сказать иначе, нет
Гордыня, цепляющаяся за здравый смысл, колонизатор издалека
Если в его внутреннем мире останется беженец, испорченный акцент
Подражает, становится надоедливым, сбитым с толку языкам
Делает маску грубо для возлюбленной
Серая зола, авангардная жизнь, пятьдесят пять градусов, потерянные фильмы мои

Разгромленные выражения
Грубые песни
Странствующие расстояния
Измеренные суеверия (ну да ладно)
Я бродил по тавернам (увы)
Я вливался в светские рауты
Дни похожи, мир необходим, пословица

Занавес упал, ни ты здесь не Хайям, ни я рубаи
Ни вино в кувшине не сдастся, ни играй на лютне
Нет порядка, нет дисциплины, мало аруза, охватывает уединение
Начни сначала или немедленно закрой, не читай сборник

Ты увеличиваешь эту загадку, бесишься внутри
В своём тревожном круге, грязная пружина, заведи её
Заблудись в песочных часах, пусть обожжёт твою плоть
Развей свой пепел в пустыне времени (развей)
В обморочном состоянии мир наблюдает за этой неряшливой
Пешки пьесы, амортизация души от лотереи
Выжми из него воду, этот старый виноградник разбудит мир
Лирический оазис, ось, неограниченная помпа, текущая в этот виноградник
Если позиция глубже, чем твоя сущность, утони там
Клянусь имуществом, щепка в задницу внуку, который присягнул на верность
Хватит, моя правая и левая сторона - мох, ещё не устал, утомляй
Винт, вбитый в руку авторитета, осадок экватора

Земное желание я стёр в пыль жизни
Я перепрыгнул через мост драмы до сирата
Моя голова кружится от цикла вращения жизни
Вот мои основные оставшиеся проблемы, вот пословица

Разгромленные выражения
Грубые песни
Странствующие расстояния
Измеренные суеверия (ну да ладно)
Я бродил по тавернам (увы)
Я вливался в светские рауты
Дни похожи, мир необходим, пословица