Текст и перевод песни Ethnix - Nowhere / Ain Le'an Lalechet

Nowhere / Ain Le'an Lalechet

מנוחת גמלים, את מסתירה פנייך
את השיפחה הכבויה הבזויה
טבעת המלכות שבין אצבעותייך
כבר לא נותנת כלום מלבד האשליה
ואין ואין לאן ללכת
ואין יה יהיה לאן ללכת
פאר ואמונה כבר לא הולכים ביחד
את מתנערת במסורת ומצוות
האל נטש אותך
לקחו אותך כמו שוחד
את מוכנה עכשיו לשש שנים קשות
ואין ואין לאן ללכת
ואין לאן ללכת

לאן ללכת לאן ללכת
לאן ללכת לאן ללכת
כן כן כן לאן ללכת יו יוהו
לאן ללכת
לאן ללכת
כן כן כן
לאן ללכת

Никуда / Некуда идти (Ain Le'an Lalechet)

Покой верблюдов, ты скрываешь лицо,
Скрываешь униженную, погасшую рабыню.
Кольцо царственности между твоими пальцами
Уже ничего не даёт, кроме иллюзии.
И нет, нет, некуда идти,
И нет, не будет куда идти.
Роскошь и вера больше не идут вместе,
Ты отрекаешься от традиций и заповедей.
Бог покинул тебя,
Тебя взяли, словно взятку.
Ты готова теперь к шести тяжелым годам.
И нет, нет, некуда идти,
И нет, некуда идти.

Некуда идти, некуда идти,
Некуда идти, некуда идти,
Да, да, да, некуда идти, йо-йо-хо,
Некуда идти,
Некуда идти,
Да, да, да,
Некуда идти.