Текст и перевод песни Eths - 7
Flames
eats
my
soul,
I′m
captured
by
the
book,
remind
me
all
of
this
as
I
slip
the
hook
Пламя
пожирает
мою
душу,
я
захвачен
книгой,
напомни
мне
все
это,
когда
я
соскальзываю
с
крючка.
It
generates
me,
nothings
given
back,
this
sheer
reality
embraces
all
I
got
(all
I
got)
Она
порождает
меня,
ничего
не
возвращая,
эта
чистая
реальность
охватывает
все,
что
у
меня
есть
(все,
что
у
меня
есть).
It
floats
thru
me
as
electricity,
as
I
keep
my
head
above,
still
breathing
free
Оно
плывет
сквозь
меня,
как
электричество,
пока
я
держу
голову
над
головой,
все
еще
свободно
дыша.
Still
breathing
free
Все
еще
свободно
дышу.
Breaking
the
seal,
there
is
nothing
to
feel
Сломав
печать,
ты
ничего
не
почувствуешь.
Soul
taken
beyond,
soul
is
taken
beneath
Душа
унесена
за
пределы,
душа
унесена
под
землю.
Don't
bother,
just
pretend,
I′m
not
even
there
Не
беспокойся,
просто
притворись,
что
меня
там
нет.
I'm
wrapped
in
all
this
filth,
living
underneath
(underneath)
Я
окутан
всей
этой
грязью,
живу
под
ней
(под
ней).
No
fist
is
given,
so
just
read
my
palm
Кулак
не
дается,
так
что
просто
читай
по
моей
ладони.
It
says:
This
darkness
got
my
soul
tight
in
its
grip
(in
its
grip)
Он
говорит:
эта
тьма
крепко
держит
мою
душу
в
своих
тисках
(в
своих
тисках).
Breaking
the
seal,
there
is
nothing
to
feel
Сломав
печать,
ты
ничего
не
почувствуешь.
Soul
taken
beyond,
soul
is
taken
beneath!
Душу
забирают
за
пределы,
душу
забирают
под
землю!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dupre Guillaume, Bihl Stephane, Jelencovich Toni, Rouviere Gregory, Clot Candice
Альбом
III
дата релиза
06-04-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.