Eths - Proserpina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eths - Proserpina




Six nuits six jours
Шесть ночей шесть дней
Parle à ces voix!
Поговори с этими голосами!
Elle ment, m'a levée mon enfant,
Она лжет, подняла на меня моего ребенка.,
Depuis si longtemps.
Так долго.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres
Сеет, истекает кровью, все просыпается до бесконечности, пепел
Haine, ma peau craquelle!
Ненавижу, моя кожа трескается!
J'ai tout détruit
Я все разрушил.
Diurne j'épie la nuit
Днем я слежу за ночью
Dieu mon père m'a asservie ici.
Бог, мой отец, поработил меня здесь.
Seule je suis encore là. Folle.
Только я все еще здесь. Сумасшедший.
Et je saigne quand je suis seule.
И у меня течет кровь, когда я одна.
Mon père doit me chercher.
Мой отец должен найти меня.
Depuis je meurs sans jamais partir, depuis
Так как я умираю не из, с
Je m'étrangle sans jamais mourir.
Я задыхаюсь, но никогда не умираю.
Je voudrai m'endormir pour toujours.
Я хочу заснуть навсегда.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres,
Сеет, истекает кровью, все просыпается до бесконечности, пепел,
Haine, ma peau craquelle!
Ненавижу, моя кожа трескается!
J'ai tout détruit.
Я все разрушил.
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père m'a asservie ici.
Днем я слежу по ночам, Бог, мой отец, поработил меня здесь.
Seule je suis encore là. Folle.
Только я все еще здесь. Сумасшедший.
Je cherche encore mais quoi?
Я все еще ищу, но что?
Fille diurne, je fuis la nuit
Девочка днем, я убегаю ночью
Dieu mon père m'a asservie ici.
Бог, мой отец, поработил меня здесь.
J'écoute le vent j'éteins la vie, détruis l'espoir,
Я слушаю ветер, я выключаю жизнь, разрушаю надежду.,
Moi l'invariable, dernier produit stable je n'ai pas d'âge,
Я неизменный, последний стабильный продукт, у меня нет возраста,
Je ne me souviens pas.
Я не помню.
L'heure est fausse et le temps me dévisage
Время неверное, и время смотрит на меня.
Moi l'élue, je crois, vois, ploie,
Я ее избранница, я верю, вижу, тружусь,
Pédophage, j'avale, ma chair mon sang.
Педофил, я глотаю, моя плоть моя кровь.
Mon sang, ma chair, moi je crois.
Моя кровь, моя плоть, я верю.





Авторы: Guillaume Dupre, Stephane Bihl, Candice Clot, Gregory Christophe Rouviere, Damien Rivoal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.