Текст и перевод песни Eths - Sidus

Sidus

Lithium lunaire tombe,
L'astre thérianthrope nous est fatalement moins clément
Rivière absolue
Mer ou fille de Judée pleurent l'enfant impudent
Adieu père, ta lignée mérite son châtiment
Hélium espace comble
Toute gravité rompue
Dunes et vagues nous incluent
Vents solaires sous giflent,
Sanglent l'homme sous terre
Cette lente atmosphère.
Que l'agonie de ce triste règne
Nous attire!
N'essaie pas de fuir
La lumière est Hydre
N'essaie plus de vivre
La lumière est Hydre
Notre chance est passée
Nos vies finissent ici.
Quel cri entends-tu au fond du monde?
Une autre nous incombe à tous
Laquelle? Qui seras-tu quand tout s'effondre?
Et quand la fin souffle sur les tombes!
Je sais qu'elle nous envolera.
Mécanique céleste dérivée sans cesse
L'anomalie cherche la fracture
D'un ordre endommagé,
Mélodie du chaos.
Le début se clôt.
L'orbite est sans loi
L'Omega s'étend quand la fin nous broie,
L'hydrogène nettoie
L'aube ne se lèvera pas.
N'essaie pas de fuir, la lumière est Hydre
N'essaie plus de vivre, la lumière est Hydre
Notre chance est passée.
Nos vies finissent ici.
Quel cri entends-tu au fond du monde?
Une autre vie nous incombe à tous
Laquelle? Qui seras tu quand tout s'effondre?
Et quand la fin souffle sur les tombes!
Je sais
Qu'elle nous envolera au-delà.
Maintenant sans nos corps demi-anges
Demi-morts
Maintenant prends garde, ton corps n'est plus,
Ne marche plus, tu ne peux plus, ne parle plus.
Et ressens-moi je suis là près de toi
Comme avant pour longtemps
Infiniment.
Comme avant
Quel cri entends-tu au fond du monde?
Une autre vie nous incombe à tous
Là! Quel cri entends-tu au fond du monde?
Une autre vie nous incombe à tous.

Сидус

Лунный литий падает,
Звезда-оборотень к нам фатально менее благосклонна.
Абсолютная река,
Море или дочь Иудеи оплакивают дерзкого ребёнка.
Прощай, отец, твой род заслуживает наказания.
Гелий заполняет пространство,
Вся гравитация нарушена,
Дюны и волны поглощают нас.
Солнечные ветры хлещут,
Связывают человека под землёй,
В этой тягучей атмосфере.
Пусть агония этого печального царства
Привлечёт нас!
Не пытайся бежать,
Свет — это Гидра.
Не пытайся больше жить,
Свет — это Гидра.
Наш шанс упущен,
Наши жизни заканчиваются здесь.
Какой крик ты слышишь на краю света?
Другая жизнь возложена на нас всех.
Какая? Кем ты станешь, когда всё рухнет?
И когда конец подует на могилы!
Я знаю, что он унесёт нас.
Небесная механика постоянно меняется,
Аномалия ищет трещину
В повреждённом порядке,
Мелодия хаоса.
Начало завершается.
Орбита вне закона,
Омега расширяется, когда конец сокрушает нас,
Водород очищает,
Рассвет не наступит.
Не пытайся бежать, свет — это Гидра.
Не пытайся больше жить, свет — это Гидра.
Наш шанс упущен.
Наши жизни заканчиваются здесь.
Какой крик ты слышишь на краю света?
Другая жизнь возложена на нас всех.
Какая? Кем ты станешь, когда всё рухнет?
И когда конец подует на могилы!
Я знаю,
Что он унесёт нас за пределы.
Теперь без наших полуангельских тел,
Полумёртвых.
Теперь будь осторожен, твоего тела больше нет,
Не ходи больше, ты не можешь, не говори больше.
И почувствуй меня, я рядом с тобой,
Как прежде, надолго,
Бесконечно.
Как прежде.
Какой крик ты слышишь на краю света?
Другая жизнь возложена на нас всех.
Там! Какой крик ты слышишь на краю света?
Другая жизнь возложена на нас всех.