הכל מושלם - Eti Bittonперевод на немецкий

הכל מושלם

Alles ist perfekt

תגיד לי

Sag mir

איך אתה נרדם בלילה תאמין לי

wie du nachts einschläfst, glaub mir

אתה לא נרגע

du kommst nicht zur Ruhe

תגיד לי

Sag mir

איך עוד לא התעייפת תאמין לי

wie du noch nicht müde geworden bist, glaub mir

אתה משוגע

du bist verrückt

היית רציני והתלכלכת

Du warst ernsthaft und hast dich danebenbenommen

היה נעים ודווקא טוב שבאת

Es war angenehm und eigentlich gut, dass du gekommen bist

כבר כולם סיפרו לי מי אתה

Alle haben mir schon erzählt, wer du bist

גם אם היה קצר תמיד כותבת

Auch wenn es kurz war, schreibe ich immer

לך תדע בסוף אהיה כוכבת

Wer weiß, am Ende werde ich ein Star sein

עוד יזמזמו תשיר שלך

Man wird dein Lied noch summen

אל תתקשר אליי

Ruf mich nicht an

כבר מאוחר מדי

Es ist schon zu spät

אתה חושב שזה יקרה אם תחייך אליי

Du denkst, es wird passieren, wenn du mich anlächelst

שוב מעלה תמונות

Lädst wieder Bilder hoch

עיניים אדומות

Rote Augen

אל תתבלבל כבר כל הסטורי לא עובד עליי

Lass dich nicht täuschen, die ganze Story wirkt bei mir nicht mehr

אז מאמי

Also, Schatz

תראה זה לא סוף העולם כבר התקדמתי

Sieh mal, es ist nicht das Ende der Welt, ich bin schon weiter

והכל מושלם

Und alles ist perfekt

מאמי

Schatz

אם עדיין לא הבנת, תאמין לי

Wenn du es immer noch nicht verstanden hast, glaub mir

אתה מ...

Du bist ein...