Eti Levi - באה משם - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eti Levi - באה משם




אני שרה שיר עם
Я пою песню с
על אושר נעלם
О исчезающем счастье
וילד שחולם על בית חם
И мальчик, мечтающий о теплом доме
על ארץ אפלה
О темной земле
ועיר של אבטלה
Город безработицы
על צדק שנשכח
О забытом правосудии
ולב שלא נפתח
И сердце, которое не открывается
על שקר וצביעות
О лжи и лицемерии
וכל מה שיודעת המציאות
И все, что знает реальность
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда
אני שרה עכשיו
Я пою сейчас
על גבר בלי בושה
О человеке без стыда
שמשתגע ומכה אישה
Кто сходит с ума и бьет женщину
על סבל של קשיש
О страданиях пожилого человека
ועל שלטון אדיש
И о безразличном правлении
על דרך לא קלה
На нелегком пути
ודלת נעולה
И запертая дверь
על עוני מתקדם
О прогрессирующей бедности
ועל חלום ששוב לא מתגשם
И о мечте, которая снова не сбывается
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда
ואני לא מנסה להתייפייף
И я не пытаюсь притворяться
לא מחפשת הזדמנות להיחשף
Не ищу возможности быть разоблаченным
זה השיר שזורם אצלי בדם
Это песня, которая течет в моей крови
ואל תשכחו שאני באה משם
И не забывайте, что я иду оттуда





Авторы: עג'ם תומר, דוידסקו דורון, לוי בנישתי אתי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.