Текст и перевод песни Etia - Eurobaum

Eurobaum

Sie sagen Cemo das Geld nur Papier
Doch ich suche noch den Eurobaum
Mit Wut im Bauch mein Bru kapier
Die Gesichter hier lachen noch kaum
Wallah normal da sie nicht viel haben in unserem Kiez
Moabit nur die Fa Fa
Der Rest fake akhi
Fresse kleiner pisser an dein'm Fame hab' kein Interesse
Pressen so viel Mukke aber keine die uns fesselt
Pässe alman aber unsere Wurzeln nie vergessen
Wir sind keine Gangster man ich scheiß auf deine Wahrheit
Lassen euch die Filme kleine Kinder sind auf thug life
Mit deinen Leasing Autos imponierst du Pisser gar keinem
Oh wallah
Wallah
Wallah
Wallah machst du schnelles Para ist dein Ende 9 m²
"Leben ist nicht hart, sondern gnadenlos", sagt Baba
Life's bitch und du weißt, dass sie dich nur betrügt
PMC wir suchen niemals neue Freunde ne ne
Wir träumen immer weiter in der Hood wie Buscapé pé
An der Grünen Meile Vodka wir sind Brutal pété
Ich bin Gastarbeiterenkelkind aus mbt t
Du idiot gibst deinen Herzen ner Tte-nu
Doch unsere werden ersetzt von bunten Euros
Deutscher Rap tot, die Hoffnung ist wo?
Du findest nur mein Herz in Mbt

Heya heya
Eurobaum ist wo wo?
Heya heya
Doch bleiben low low
Heya Heya
Was geht ab, Poto?
Hey Hey Hey Hey
Bau ein Picolo
Hmm ja
Du Kah bist eine hmm ja
Denn wir tragen so viel Ballast
5allas ja
Denn es geht hmm hmm ja

Amigo
Die herzen unserer Leute sind Eis
Ah
Amigo
Sind hier unten warum hört uns keiner schreien?
Und du Hurensohn spiel lieber nicht den Hero
Diese Filme kennen wir, aber nicht von Kino
Meine Jungs jagen Jahre nach der Mio
Haben Hunger, doch verlieren keine Kilos
Frag nicht nach ein warum oder wieso
Die Stimmen hier unten sind kalt man
Sind auf See und wir steuern das Land an
Und beginnen die Tage von Anfang an
Unsere Augen, Konten, Seelen leer
Haben fast nichts, doch wir geben mehr
Und die Leute, sie reden wie gut es ihnen geht
Doch wir drehen in der Gegend die Runden
Und fragen uns jeden Tag was gibt das Leben her?
Was ist mein'm life, life, life?
Was rede ich mir ein, ein, ein?

Heya heya
Eurobaum ist wo wo?
Heya heya
Doch bleiben low low
Heya Heya
Was geht ab, Poto?
Hey Hey Hey Hey
Bau ein Picolo
Hmm ja
Du Kah bist eine hmm ja
Denn wir tragen so viel Ballast
5allas ja
Denn es geht hmm hmm ja

Eurobaum

They say Cemo, money is just paper
But I'm still searching for the Eurobaum
With anger in my belly, my brother, understand
The faces here barely smile
Wallah normal, they don't have much in our hood
Moabit, just the Fa Fa
The rest is fake, akhi
Shut your mouth, little pissy, I have no interest in your fame
Pressing so much music, but none that binds us
German passports, but never forgetting our roots
We're not gangsters, man, I shit on your truth
You let them make films, little kids are on thug life
With your leased cars, you impress no one, you pissy
Oh wallah
Wallah
Wallah
Wallah, you make a quick buck, your end is 9 square meters
“Life isn’t hard, but merciless,” says Baba
Life's a bitch, and you know she's just cheating on you
PMC, we never look for new friends, no, no
We dream on, in the hood, like Buscapé pé
On the Green Mile, Vodka, we are Brutal pété
I'm the grandson of a guest worker from mbt t
You idiot, you give your heart to a Tte-nu
But ours are replaced by colorful Euros
German rap is dead, where's the hope?
You'll only find my heart in Mbt

Heya heya
Eurobaum is where, where?
Heya heya
But stay low, low
Heya Heya
What's up, Poto?
Hey Hey Hey Hey
Build a Picolo
Hmm yeah
You Kah are a hmm yeah
Because we carry so much ballast
5allas yeah
Because it's hmm hmm yeah

Amigo
The hearts of our people are ice
Ah
Amigo
We're down here, why doesn't anyone hear us scream?
And you son of a bitch, better not play the hero
We know these films, but not from the cinema
My boys have been chasing the million for years
They're hungry, but they don't lose weight
Don't ask for a why or a how
The voices down here are cold, man
They're at sea, and we're steering the land
And starting the days over again
Our eyes, accounts, souls empty
We have almost nothing, but we give more
And people, they talk about how good they have it
But we're driving in circles around the area
And every day we ask ourselves, what does life bring?
What is my life, life, life?
What am I telling myself, myself, myself?

Heya heya
Eurobaum is where, where?
Heya heya
But stay low, low
Heya Heya
What's up, Poto?
Hey Hey Hey Hey
Build a Picolo
Hmm yeah
You Kah are a hmm yeah
Because we carry so much ballast
5allas yeah
Because it's hmm hmm yeah