Текст и перевод песни Etia - Hmdl
Ich
dachte,
ich
sah
Liebe
in
ihren
Augen,
es
war
Verrat
I
thought
I
saw
love
in
your
eyes,
it
was
betrayal
Sag
mir,
wenn
du
fällst
Bruder,
wer
ist
für
dich
da?
Tell
me,
if
you
fall,
brother,
who's
there
for
you?
Ich
reich
ihnen
meine
Hand
und
sie
reißen
mir
mein
Arm
ab
I
reach
out
my
hand
to
you
and
you
tear
my
arm
off
Und
wenn
sie
etwas
klauen
von
mir
ist
das
nur
mein
Zakat
And
if
you
steal
something
from
me,
it's
just
my
Zakat
Das
Böse
ist
facettenreicher
als
du
es
je
ahnen
kannst
Evil
is
more
multifaceted
than
you
could
ever
imagine
Lass
mich
bitte
früh
erkennen,
was
in
ihrem
Herzen
da
war
Please
let
me
recognize
early
on
what
was
in
your
heart
Sie
will
mich
um
die
Fingern
wickeln,
oh
kleine
Sheitana
You
want
to
wrap
me
around
your
finger,
oh
little
Sheitana
Ihre
Liebe
verkauft
sie
mir
dann
als
halal
You
sell
me
your
love
as
halal
Ich
tue
Leuten
Unrecht
an
auf
dieser
Welt
und
ich
weiß
das
auch
I
do
wrong
to
people
in
this
world
and
I
know
it
Ich
werde
es
ertragen
müssen,
wenn
ich
koste
vom
Zaqqum
Baum
I
will
have
to
endure
it
when
I
taste
from
the
Zaqqum
tree
Ich
erkenne
dich
selbst,
wenn
du's
versteckst
hinter
dein'
Intrigen
I
recognize
you
even
when
you
hide
it
behind
your
intrigues
Sie
grüßen
mit
Selam,
doch
wollen
nur
Kriege
They
greet
with
Selam,
but
they
only
want
war
Bruder,
ich
hab
Hass
im
Herz,
hab
Hass
im
Herz
Brother,
I
have
hate
in
my
heart,
I
have
hate
in
my
heart
Auf
alles
außer
auf
Baba
und
Yema
For
everything
except
Baba
and
Yema
Wir
brauchen
keinen,
ich
fahre
jetzt,
ich
fahre
jetzt
We
don't
need
anyone,
I'm
leaving
now,
I'm
leaving
now
Du
kannst
uns
niemals
ändern,
denn
so
sind
wir
You
can
never
change
us,
that's
how
we
are
Fick
die
Welt,
ich
hab
euch
schon
vergessen
Fuck
the
world,
I've
already
forgotten
you
Doch
den
Schmerz
in
meiner
Brust,
trag
ich
noch
in
mir
But
the
pain
in
my
chest,
I
still
carry
it
inside
Bruder,
ich
hab
Hass
im
Herz,
hab
Hass
im
Herz
Brother,
I
have
hate
in
my
heart,
I
have
hate
in
my
heart
Auf
alles
außer
auf
Baba
und
Yema
For
everything
except
Baba
and
Yema
Frag
mich
nicht,
wohin
es
geht
Don't
ask
me
where
it's
going
Alleine
auf
dem
Weg,
aber
Letzter
Alone
on
the
path,
but
the
last
Frag
mich
nicht,
wohin
es
geht
Don't
ask
me
where
it's
going
Immer
noch
der
selbe
Weg
so
wie
gestern
Still
the
same
way
as
yesterday
Bruder
ich
will
einfach
raus
und
weg
von
hier
Brother,
I
just
want
to
get
out
and
away
from
here
Warte
bis
mein
Herz
erfriert
Wait
until
my
heart
freezes
Der
Himmel
ist
schon
reserviert,
reserviert
Heaven
is
already
reserved,
reserved
Erwarte
nicht
viel
Don't
expect
much
Und
wenn
ich
ehrlich
bin,
erwarte
ich
gar
nichts
And
if
I'm
honest,
I
don't
expect
anything
at
all
Leute
wie
mich
ruft
man
nicht
zu
Partys
People
like
me
aren't
invited
to
parties
Und
eine
Welt
wie
ich
sie
mag,
mal
ich
And
a
world
like
I
like
it,
I
paint
Erwarte
gar
nichts
Don't
expect
anything
Schrei
meinen
Namen
Shout
my
name
Ich
schreib
auf
Papier
I
write
on
paper
Und
träum
von
Money
And
dream
of
money
Bruder
ich
hab
Hass
im
Herz
Brother,
I
have
hate
in
my
heart
Auf
alles
außer
auf
Baba
und
Yema
For
everything
except
Baba
and
Yema
Wir
brauchen
keinen,
ich
fahre
jetzt
We
don't
need
anyone,
I'm
leaving
now
Du
kannst
uns
niemals
ändern,
denn
so
sind
wir
You
can
never
change
us,
that's
how
we
are
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cem Uyar, Mahir Gruhonjic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.