Текст и перевод песни Etia - Moabit bleibt Käfig
Moabit bleibt Käfig
Моабит остается клеткой
4 Uhr
morgens
Moabit
keine
Seele
auf
der
Straße,
sie
ist
leer
gefegt
4 утра,
Моабит,
ни
души
на
улице,
она
совершенно
пуста
Die
Hoffnung
ist
tot,
wenn
die
Engel
schlafen
dann
geschehen
Надежда
мертва,
когда
ангелы
спят,
тогда
и
происходят
Taten
nachts,
die
wer
begeht?
Поступки
ночью,
кто
их
совершает?
Frag
nicht
rum,
denn
keiner
weiß
es
Bruder
Не
спрашивай,
ведь
никто
этого
не
знает,
брат
Penner
trinken
Rum
und
suchen
weißes
Puder
Бездомные
пьют
ром
и
ищут
белый
порошок
Aus
dem
Wagen
pumpend
höre
ich
von
weitem
Tupac
Из
машины
доносятся
звуки
Tupac
Es
sind
Jungs
von
unten,
es
gibt
keinen
Zufall
Это
парни
снизу,
это
не
совпадение
Denn
in
meiner
Gegend
gewinnt
der
Teufel
jeden
Tag,
die
meisten
scheitern
hart
Потому
что
в
моей
местности
дьявол
побеждает
каждый
день,
большинство
терпит
жесткие
неудачи
Während
ich
unterrichte
packt
Ahmad
100
Meter
weiter
Beida
ab
Пока
я
преподаю,
Ахмад
в
100
метрах
отсюда
занимается
с
Бейдой
Das,
was
ich
sage
ist
leider
wahr
То,
что
я
говорю,
к
сожалению,
правда
Hauptsache
er
macht
die
Scheine
klar
Главное,
чтобы
он
заработал
деньги
Such
keine
Liebe,
es
ist
keine
da
Не
ищи
любви,
ее
здесь
нет
Rapper
pumpen
sich
auf,
zu
viele
wollen
Pate
sein
Рэперы
хотят
быть
крутыми,
слишком
многие
хотят
быть
боссами
Doch
ihr
seid
eher
Sandmann
Но
вы
— скорее
песочные
человечки
Deutscher
Rap
langweilig
Bruder,
ich
schlafe
ein
Немецкий
рэп
скучный,
брат,
я
засыпаю
Der
Shabab
lacht
mich
aus,
weil
er
weiß,
dass
ich
Lehrer
bin
Шабаб
смеется
надо
мной,
потому
что
знает,
что
я
учитель
Mal
gucken,
ob
er
noch
lacht,
wenn
meine
Faust
seine
Fresse
trifft
Посмотрим,
будет
ли
ему
смешно,
когда
мой
кулак
попадет
ему
в
морду
Hamy,
denn
meine
Welt
eklig
Моя
любимая,
мир
отвратителен
Erzähle
die
Wahrheit
und
du
übergibst
dich
Говоришь
правду
— значит,
проигрываешь
Hamy,
das
Leben
nicht
ewig
Моя
любимая,
жизнь
коротка
Rede
mit
ihnen,
aber
keiner
versteht
mich
Говорю
с
ними,
но
меня
никто
не
понимает
Keiner
der
Pisser
versteht
mich
Меня
не
понимает
ни
один
засранец
Moabit
ist
und
bleibt
Käfig
Моабит
был
и
остается
клеткой
Hamy,
denn
meine
Welt
eklig
Моя
любимая,
мир
отвратителен
Erzähle
die
Wahrheit
und
du
übergibst
dich
Говоришь
правду
— значит,
проигрываешь
Hamy,
das
Leben
nicht
ewig
Моя
любимая,
жизнь
коротка
Rede
mit
ihnen,
aber
keiner
versteht
mich
Говорю
с
ними,
но
меня
никто
не
понимает
Keiner
der
Pisser
versteht
mich
Меня
не
понимает
ни
один
засранец
Moabit
ist
und
bleibt
Käfig
Моабит
был
и
остается
клеткой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cem Uyar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.