Текст и перевод песни Eto - Hideaway

Hideaway

I could sing the sadest song
About love
And hate
And war
There are bad things in life I know
But with you my friend is all I want to be
′Cause you're my hideaway
And no one will find me here
My secret hideaway
It is you
Yes you′re my hideaway
And no one will find me here
My secret hideaway
It is you
Don't let religion put you down
There's only so much you can take
Don′t think you′re better off alone
You should tell the world
How good it feels to love
To love
'Cause I′m your
Hideaway
And no one will find you here
My secret hideaway
Just for you
Yes I'm your hideaway
And no one will find you here
My secret hideaway
Just for you...
Yeahh
Hideaway
Hideaway
Hideaway
Just for you
Hideaway
Hideaway
Hideaway
My hideaway
My hideaway
Your hideaway
My hideaway

Refuge

Je pourrais chanter la chanson la plus triste
Sur l'amour
Et la haine
Et la guerre
Je sais qu'il y a des choses mauvaises dans la vie
Mais avec toi, mon ami, c'est tout ce que je veux être
Parce que tu es mon refuge
Et personne ne me trouvera ici
Mon refuge secret
C'est toi
Oui, tu es mon refuge
Et personne ne me trouvera ici
Mon refuge secret
C'est toi
Ne laisse pas la religion te rabaisser
Il n'y a qu'un certain nombre de choses que tu peux supporter
Ne pense pas que tu seras mieux seul
Tu devrais dire au monde
Comme c'est bon d'aimer
D'aimer
Parce que je suis ton
Refuge
Et personne ne te trouvera ici
Mon refuge secret
Juste pour toi
Oui, je suis ton refuge
Et personne ne te trouvera ici
Mon refuge secret
Juste pour toi...
Ouais
Refuge
Refuge
Refuge
Juste pour toi
Refuge
Refuge
Refuge
Mon refuge
Mon refuge
Ton refuge
Mon refuge