Etta - B4 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Etta - B4




B4
B4
Ai miei ex fighi, bye bye Kittens
To my hot exes, bye bye Kittens
A quelli più easy, bye bye Besties
To the easier ones, bye bye Besties
A te e a quelli stronzi, bye bye vermi
To you and those jerks, bye bye worms
Io proseguo mi diverto rido, hahahai
I'm moving on, having fun, laughing, hahaha
Tu come stai?
How are you?
Io sto bene con me, ormai
I'm good with myself, now
Senza l'etica di chi giudica
Without the ethics of those who judge
Ogni cosa che io faccio o che mi capita
Everything I do or that happens to me
Non mi pento del before
I don't regret the before
Sto nel limbo dei tuoi no
I'm in the limbo of your nos
Ritrovarsi non si può-o, può-o
Finding each other again is impossible, -ble, -ble
Non mi manca il mio before
I don't miss my before
Resterò qui dove sto-o
I'll stay here where I am
Before
Before
Ora staccati
Now get lost
Vedi li ho delusi
See, I've disappointed them
Ora senti sono muti, muti
Now listen, they're silent, silent
Baby sono a pezzi
Baby, I'm in pieces
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
But I'm selling them like HOODIES, HOODIES
Io schifo la pes
I hate the plague
Ma mi piace se mi usi, usi
But I like it if you use me, use me
Non ci trovo un senso
I don't see a point to it
Mi diverto rido ha ha hai
I'm having fun, laughing, haha
Vedi li ho delusi
See, I've disappointed them
Ora senti sono muti, muti
Now listen, they're silent, silent
Baby sono a pezzi
Baby, I'm in pieces
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
But I'm selling them like HOODIES, HOODIES
Io schifo la pes
I hate the plague
Ma mi piace se mi usi, usi
But I like it if you use me, use me
Non ci trovo un senso
I don't see a point to it
Mi diverto rido hahahai
I'm having fun, laughing, hahaha
Non mi fare tutte queste facce
Don't make all these faces at me
Come se io non ti andassi bene
As if I'm not good enough for you
Come se mi vuoi cambiare
As if you want to change me
Poco stress
Less stress
Mi vuoi così buona e sorridente
You want me so good and smiling
E che dirà, sempre di sì, sempre di sì, ahahah
And always saying yes, always yes, ahahah
La schiava di chi?
Whose slave?
Io sono free
I'm free
Non mi pento del before
I don't regret the before
Sto nel limbo dei tuoi no
I'm in the limbo of your nos
Ritrovarsi non si può-o, può-o
Finding each other again is impossible, -ble, -ble
Non mi manca il mio before
I don't miss my before
Resterò qui dove sto-o
I'll stay here where I am
Before
Before
Ora staccati
Now get lost
Vedi li ho delusi
See, I've disappointed them
Ora senti sono muti, muti
Now listen, they're silent, silent
Baby sono a pezzi
Baby, I'm in pieces
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
But I'm selling them like HOODIES, HOODIES
Io schifo la pes
I hate the plague
Ma mi piace se mi usi, usi
But I like it if you use me, use me
Non ci trovo un senso
I don't see a point to it
Mi diverto rido ahahahi
I'm having fun, laughing, ahahah
Non mi pento del before
I don't regret the before
Sto nel limbo dei tuoi no
I'm in the limbo of your nos
Ritrovarsi non si può-o, può-o
Finding each other again is impossible, -ble, -ble
Non per te, ma per me sono qui
Not for you, but for me I'm here
Contro i pronostici
Against the odds
Mi fissi mentre parli
You stare at me while you talk
Vedi quanti alibi
See how many alibis
Sopra i miei lividi, chapeau
Over my bruises, chapeau
Come pretendevi di fermare
How did you expect to stop
Dove sto-o
Where I am
Before
Before
Ora staccati
Now get lost
Vedi li ho delusi
See, I've disappointed them
Ora senti sono muti, muti
Now listen, they're silent, silent
Baby sono a pezzi
Baby, I'm in pieces
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
But I'm selling them like HOODIES, HOODIES
Io schifo la pes
I hate the plague
Ma mi piace se mi usi, usi
But I like it if you use me, use me
Non ci trovo un senso
I don't see a point to it
Mi diverto rido ahahahi
I'm having fun, laughing, ahahah
Vedi li ho delusi
See, I've disappointed them
Ora senti sono muti, muti
Now listen, they're silent, silent
Baby sono a pezzi
Baby, I'm in pieces
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
But I'm selling them like HOODIES, HOODIES
Io schifo la pes
I hate the plague
Ma mi piace se mi usi, usi
But I like it if you use me, use me
Non ci trovo un senso
I don't see a point to it
Mi diverto rido hahahai
I'm having fun, laughing, hahaha
Ai miei ex fighi, bye bye Kittens
To my hot exes, bye bye Kittens
A quelli più easy, bye bye Besties
To the easier ones, bye bye Besties
A te e a quelli stronzi, bye bye vermi
To you and those jerks, bye bye worms
Io proseguo mi diverto rido, hahahai
I'm moving on, having fun, laughing, hahaha






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.