Текст и перевод песни Etta - B4

B4

Ai miei ex fighi, bye bye Kittens
A quelli più easy, bye bye Besties
A te e a quelli stronzi, bye bye vermi
Io proseguo mi diverto rido, hahahai
Tu come stai?
Io sto bene con me, ormai
Senza l'etica di chi giudica
Ogni cosa che io faccio o che mi capita

Non mi pento del before
Sto nel limbo dei tuoi no
Ritrovarsi non si può-o, può-o
Non mi manca il mio before
Resterò qui dove sto-o
Before
Ora staccati

Vedi li ho delusi
Ora senti sono muti, muti
Baby sono a pezzi
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
Io schifo la pes
Ma mi piace se mi usi, usi
Non ci trovo un senso
Mi diverto rido ha ha hai
Vedi li ho delusi
Ora senti sono muti, muti
Baby sono a pezzi
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
Io schifo la pes
Ma mi piace se mi usi, usi
Non ci trovo un senso
Mi diverto rido hahahai

Non mi fare tutte queste facce
Come se io non ti andassi bene
Come se mi vuoi cambiare
Poco stress
Mi vuoi così buona e sorridente
E che dirà, sempre di sì, sempre di sì, ahahah
La schiava di chi?
Io sono free

Non mi pento del before
Sto nel limbo dei tuoi no
Ritrovarsi non si può-o, può-o
Non mi manca il mio before
Resterò qui dove sto-o
Before
Ora staccati

Vedi li ho delusi
Ora senti sono muti, muti
Baby sono a pezzi
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
Io schifo la pes
Ma mi piace se mi usi, usi
Non ci trovo un senso
Mi diverto rido ahahahi

Non mi pento del before
Sto nel limbo dei tuoi no
Ritrovarsi non si può-o, può-o

Non per te, ma per me sono qui
Contro i pronostici
Mi fissi mentre parli
Vedi quanti alibi
Sopra i miei lividi, chapeau
Come pretendevi di fermare
Dove sto-o
Before
Ora staccati

Vedi li ho delusi
Ora senti sono muti, muti
Baby sono a pezzi
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
Io schifo la pes
Ma mi piace se mi usi, usi
Non ci trovo un senso
Mi diverto rido ahahahi
Vedi li ho delusi
Ora senti sono muti, muti
Baby sono a pezzi
Ma li vendo come gli HUDI, HUDI
Io schifo la pes
Ma mi piace se mi usi, usi
Non ci trovo un senso
Mi diverto rido hahahai

Ai miei ex fighi, bye bye Kittens
A quelli più easy, bye bye Besties
A te e a quelli stronzi, bye bye vermi
Io proseguo mi diverto rido, hahahai

B4

À mes anciens mecs, bye bye Kittens
Aux plus faciles, bye bye Besties
À toi et aux connards, bye bye vers
Je continue, je m'amuse, je ris, hahahai
Comment vas-tu ?
Je vais bien avec moi-même, maintenant
Sans l'éthique de celui qui juge
Tout ce que je fais ou qui m'arrive

Je ne regrette pas le before
Je suis dans le limbo de tes non
Se retrouver, on ne peut pas, peut-on
Mon before ne me manque pas
Je resterai là où je suis, je suis
Before
Maintenant, décolle

Tu vois, je les ai déçus
Maintenant, écoute, ils sont muets, muets
Chéri, je suis en morceaux
Mais je les vends comme des HUDI, HUDI
Je déteste la pêche
Mais j'aime ça si tu m'utilises, m'utilises
Je ne trouve aucun sens
Je m'amuse, je ris, ha ha ha
Tu vois, je les ai déçus
Maintenant, écoute, ils sont muets, muets
Chéri, je suis en morceaux
Mais je les vends comme des HUDI, HUDI
Je déteste la pêche
Mais j'aime ça si tu m'utilises, m'utilises
Je ne trouve aucun sens
Je m'amuse, je ris, hahahai

Ne me fais pas toutes ces grimaces
Comme si je ne te convenais pas
Comme si tu voulais me changer
Peu de stress
Tu me veux gentille et souriante
Et qui dira, toujours oui, toujours oui, ahahah
L'esclave de qui ?
Je suis libre

Je ne regrette pas le before
Je suis dans le limbo de tes non
Se retrouver, on ne peut pas, peut-on
Mon before ne me manque pas
Je resterai là où je suis, je suis
Before
Maintenant, décolle

Tu vois, je les ai déçus
Maintenant, écoute, ils sont muets, muets
Chéri, je suis en morceaux
Mais je les vends comme des HUDI, HUDI
Je déteste la pêche
Mais j'aime ça si tu m'utilises, m'utilises
Je ne trouve aucun sens
Je m'amuse, je ris, ahahahi

Je ne regrette pas le before
Je suis dans le limbo de tes non
Se retrouver, on ne peut pas, peut-on

Pas pour toi, mais pour moi, je suis là
Contre toute attente
Tu me fixes pendant que je parle
Tu vois combien d'alibis
Sur mes bleus, chapeau
Comment prétendais-tu arrêter
Où je suis, je suis
Before
Maintenant, décolle

Tu vois, je les ai déçus
Maintenant, écoute, ils sont muets, muets
Chéri, je suis en morceaux
Mais je les vends comme des HUDI, HUDI
Je déteste la pêche
Mais j'aime ça si tu m'utilises, m'utilises
Je ne trouve aucun sens
Je m'amuse, je ris, ahahahi
Tu vois, je les ai déçus
Maintenant, écoute, ils sont muets, muets
Chéri, je suis en morceaux
Mais je les vends comme des HUDI, HUDI
Je déteste la pêche
Mais j'aime ça si tu m'utilises, m'utilises
Je ne trouve aucun sens
Je m'amuse, je ris, hahahai

À mes anciens mecs, bye bye Kittens
Aux plus faciles, bye bye Besties
À toi et aux connards, bye bye vers
Je continue, je m'amuse, je ris, hahahai