Текст и перевод песни Etta James - Dance With Me Henry (Wallflower)
(To
make
a
hit
with
you)
(Чтобы
сделать
хит
вместе
с
тобой)
You
gotta
dance
with
me
Henry
(All
right,
baby)
Ты
должен
потанцевать
со
мной,
Генри
(хорошо,
детка).
Dance
with
me
Henry
(Don't
mean
maybe)
Потанцуй
со
мной,
Генри
(не
имею
в
виду
"может
быть").
Rock
with
me
Henry
(Any
old
time)
Зажигай
со
мной,
Генри
(в
любое
старое
время).
Talk
to
me
Henry
(Don't
change
your
mind)
Поговори
со
мной,
Генри
(не
передумай).
Dance
with
me
Henry
(All
right)
Потанцуй
со
мной,
Генри
(хорошо).
You
better
dance
while
the
music
goes
on
Лучше
Танцуй,
пока
играет
музыка.
Roll
on,
roll
on,
roll
on
Катись,
катись,
катись!
While
the
cats
are
ballin'
(Roll
on,
roll
on)
Пока
кошки
веселятся
(катись,
катись).
You
better
stop
your
stallin'
(Roll
on,
roll
on)
Тебе
лучше
перестать
тянуть
время
(катись
дальше,
катись
дальше).
Its
intermission
in
a
minute
(Roll
on,
roll
on)
Антракт
через
минуту
(Продолжай,
продолжай).
So
you
better
get
with
it
(Roll
on,
roll
on)
Так
что
тебе
лучше
смириться
с
этим
(катись
дальше,
катись
дальше).
Dance
with
me
Henry
(Roll
on,
roll
on)
Потанцуй
со
мной,
Генри
(Продолжай,
продолжай).
You
better
dance
while
the
music
goes
on
Лучше
Танцуй,
пока
играет
музыка.
Roll
on,
roll
on,
roll
on
Катись,
катись,
катись!
Oooo-ooo-ooo-wee
Оооо-ООО-ООО-Ви
Henry,
you
aint
movin'
me
Генри,
ты
меня
не
трогаешь.
You
better
feel
that
boogie
beat
Тебе
лучше
почувствовать
этот
Буги
бит
And
get
the
lead
out
of
your
feet
И
убери
свинец
со
своих
ног.
You
gotta
dance
with
me
Henry
Потанцуй
со
мной
Генри
Dance
with
me
Henry
Потанцуй
со
мной
Генри
Rock
with
me
Henry
Зажигай
со
мной
Генри
Talk
to
me
Henry
Поговори
со
мной
Генри
Dance
with
me
Henry
Потанцуй
со
мной
Генри
You
better
dance
while
the
music
goes
on
Лучше
Танцуй,
пока
играет
музыка.
Roll,
roll,
roll
Катись,
катись,
катись
Roll,
roll,
roll
Катись,
катись,
катись
Rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок
Rock,
rock,
rock
Рок,
рок,
рок
Roll,
roll,
roll
Катись,
катись,
катись
Roll
on,
roll
on,
roll
on
Катись,
катись,
катись!
Rock
with
me
Henry
(All
right,
baby)
Зажигай
со
мной,
Генри
(хорошо,
детка).
Dance
with
me
Henry
(Don't
mean
maybe)
Потанцуй
со
мной,
Генри
(не
имею
в
виду
"может
быть").
Rock
with
me
Henry
(Any
old
time)
Зажигай
со
мной,
Генри
(в
любое
старое
время).
Dance
to
me
Henry
(Don't
change
your
mind)
Потанцуй
со
мной,
Генри
(не
передумай).
Jump
with
me
Henry
(All
right)
Прыгай
со
мной,
Генри
(хорошо).
You
better
dance,
dance
while
the
music
goes
on
Лучше
Танцуй,
танцуй,
пока
играет
музыка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hank Ballard, Etta James, John Otis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.