Текст и перевод песни Etta James - Higher Ground
One,
two,
three
Раз,
два,
три
...
I
say,
people
keep
on
learnin'
Я
говорю,
люди
продолжают
учиться.
Soldiers,
keep
on
warrin'
Солдаты,
продолжайте
войну!
World,
keep
on
turnin'
Мир,
продолжай
вращаться.
'Cause
it
won't
be
too
long
Потому
что
это
не
займет
слишком
много
времени
Powers,
keep
on
lyin'
Пауэрс,
продолжай
лгать.
While
your
people,
they
keep
on
dyin'
В
то
время
как
твои
люди
продолжают
умирать.
And
world,
keep
right
on
turnin'
И
мир,
продолжай
вращаться.
'Cause
it
won't
be
too
long
Потому
что
это
не
займет
слишком
много
времени
It
won't
be
too
long
Это
не
займет
много
времени.
I'm
so
darn
glad
He
let
me
try
it
again
Я
чертовски
рада,
что
он
позволил
мне
попробовать
еще
раз.
My
last
time
on
Earth
I
lived
a
whole
world
of
sin
В
последний
раз
на
Земле
я
жил
в
мире
греха.
I'm
so
glad
I
know
more
than
I
knew
then
Я
так
рада,
что
знаю
больше,
чем
знала
тогда.
Gonna
keep
on
tryin'
Я
буду
продолжать
пытаться.
'Til
I
reach
my
highest
ground
Пока
я
не
достигну
своей
самой
высокой
точки.
My
highest
ground
Моя
высшая
точка.
Teachers
keep
on
teachin'
Учителя
продолжают
учить.
Oh-oh,
preachers
keep
on
preachin'
О-о,
проповедники
продолжают
проповедовать.
Hey
world,
keep
right
on
turnin'
Эй,
мир,
продолжай
поворачиваться!
'Cause
it
won't
be
too
long
Потому
что
это
не
займет
слишком
много
времени
I
said,
lovers
keep
on
lovin'
Я
сказал,
что
влюбленные
продолжают
любить
друг
друга.
And
believers
keep
right
on
believin'
А
верующие
продолжают
верить.
Sleepers,
hey,
just
stop
sleepin'
Спящие,
Эй,
просто
перестаньте
спать.
'Cause
it
won't
be
too
long
Потому
что
это
не
займет
слишком
много
времени
Won't
be
too
long
Это
не
займет
много
времени.
I'm
so
glad
that
He
let
me
try
it
again
Я
так
рада,
что
он
позволил
мне
попробовать
еще
раз.
My
last
time
on
Earth
I
lived
a
whole
world
of
sin
В
последний
раз
на
Земле
я
жил
в
мире
греха.
I'm
so
glad
I
know
more
than
I
knew
then
Я
так
рада,
что
знаю
больше,
чем
знала
тогда.
Gonna
keep
on
tryin'
Я
буду
продолжать
пытаться.
'Til
I
reach
my
highest
ground
Пока
я
не
достигну
своей
самой
высокой
точки.
Reach
my
highest
ground
Достигни
моей
высшей
точки.
No
one's
gonna
bring
me
down
Никто
меня
не
сломит.
Reach
my
highest
ground
Достигни
моей
высшей
точки.
Nobody's
gonna
bring
me
down
Никто
меня
не
сломит.
God
is
gonna
show
you
higher
ground
Бог
покажет
тебе
возвышенность.
He's
the
only
friend
you
have
around
Он
твой
единственный
друг.
Reach
my
highest
ground
Достигни
моей
высшей
точки.
Gonna
reach
my
highest
ground
Я
достигну
своей
самой
высокой
точки.
God
is
the
only
friend
you
get
around
Бог-единственный
друг,
с
которым
ты
общаешься.
Reach
my
highest
ground
Достигни
моей
высшей
точки.
Let
nobody
bring
me
down
Пусть
никто
не
низвергнет
меня
вниз,
'Til
you
reach
your
highest
ground
пока
ты
не
достигнешь
своей
высшей
точки.
No
one's
gonna
bring
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
Reach
your
highest
ground
Достигни
своей
высшей
точки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wonder Stevie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.