Текст и перевод песни Etta James - You Give Me What I Want

You Give Me What I Want

Ow!
You Give Me What I Want, when I want it, uh-huh
And I give you what you need when you need it, baby, uh-huh, yeah yeah
So pretty baby, wanna thank-you, thank you for it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cuz You Give Me What I Want, when I want it Daddy, oo
[SOLO]
Oh, You Give Me What I Want when I want it, uh-huh
And I give you, baby what you need, when ya need it, oo
Say you wanna drink lets go down to the bar
Got a sleepy head you can sleep in my bed
Say you want some love, baby take my love now
Make you feel good and you know I know how
Wanna get around Ill go buy you a car
Get you a plane if the distance is far
Say you want some love, baby take my love now
Make you feel good and you know I know how, how!
I know how
You Give Me What I Want, when I want it, uh-huh
Gimme love, baby, gimme love, baby, gimme love
Gimme, gimme, gimme love, oh, oh, oh
You Give Me What I Want, when I want it, yeah baby
Cuz I give you what you need when ya need it, yeah, yeah, baby
Say you wanna drink lets go down to the bar
Got a sleepy head you can sleep in my bed
Say you want some love, baby take my love now
Make you feel good and you know I know how
Wanna get around Ill go buy you a car
Get you a plane if the distance is far
Say you want some love, baby take my love now
Make you feel good and you know I know how, how! How, oo, oo, oo!
You Give Me What I Want, when I want it, yeah baby
And I give you, baby what you need, when ya need it, oo

Tu me donnes ce que je veux

Oh !
Tu me donnes ce que je veux, quand je le veux, uh-huh
Et je te donne ce dont tu as besoin quand tu en as besoin, bébé, uh-huh, yeah yeah
Alors mon petit chéri, je veux te remercier, merci pour ça, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Parce que tu me donnes ce que je veux, quand je le veux, chéri, oo
[SOLO]
Oh, tu me donnes ce que je veux quand je le veux, uh-huh
Et je te donne, bébé, ce dont tu as besoin, quand tu en as besoin, oo
Tu dis que tu veux boire, on va aller au bar
Tu as la tête qui dort, tu peux dormir dans mon lit
Tu dis que tu veux de l'amour, bébé, prends mon amour maintenant
Je te ferai sentir bien et tu sais que je sais comment
Tu veux te déplacer, je vais t'acheter une voiture
Je te prendrai un avion si la distance est loin
Tu dis que tu veux de l'amour, bébé, prends mon amour maintenant
Je te ferai sentir bien et tu sais que je sais comment, comment !
Je sais comment
Tu me donnes ce que je veux, quand je le veux, uh-huh
Donne-moi de l'amour, bébé, donne-moi de l'amour, bébé, donne-moi de l'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'amour, oh, oh, oh
Tu me donnes ce que je veux, quand je le veux, ouais bébé
Parce que je te donne ce dont tu as besoin quand tu en as besoin, yeah, yeah, baby
Tu dis que tu veux boire, on va aller au bar
Tu as la tête qui dort, tu peux dormir dans mon lit
Tu dis que tu veux de l'amour, bébé, prends mon amour maintenant
Je te ferai sentir bien et tu sais que je sais comment
Tu veux te déplacer, je vais t'acheter une voiture
Je te prendrai un avion si la distance est loin
Tu dis que tu veux de l'amour, bébé, prends mon amour maintenant
Je te ferai sentir bien et tu sais que je sais comment, comment ! Comment, oo, oo, oo !
Tu me donnes ce que je veux, quand je le veux, ouais bébé
Et je te donne, bébé, ce dont tu as besoin, quand tu en as besoin, oo