Ettore Stratta - おもいでの夏/エスターテ - перевод текста песни на французский
Ettore Stratta おもいでの夏/エスターテ

Ettore Stratta - おもいでの夏/エスターテ

Текст и перевод песни Ettore Stratta - おもいでの夏/エスターテ




おもいでの夏/エスターテ
L'été de nos souvenirs / Estate
潮風やさしく 心にささやく
La brise marine souffle doucement, chuchotant à mon cœur
夏の日 秘密のゆりかご
Le jour d'été, un berceau secret
浜辺にみつけた
Trouvé sur le rivage
ふたりは夢みる 世界にさまよい
Nous rêvions ensemble, nous nous perdions dans un monde
この世のすべてを
Tout ce qui était de ce monde
青い空に忘れてた
Oublié dans le ciel bleu
愛には太陽さえ
Même le soleil s'est estompé
色あせてみえたよ
Devant notre amour
想えば近づく 枯葉のうたごえ
Lorsque je me souviens, le chant des feuilles mortes se rapproche
静かに 夏はすぎる
L'été s'en va tranquillement
想えば近づく 枯葉のうたごえ
Lorsque je me souviens, le chant des feuilles mortes se rapproche
静かに 夏はすぎる
L'été s'en va tranquillement
潮風やさしく 心にささやく
La brise marine souffle doucement, chuchotant à mon cœur
夏の日 秘密のゆりかご
Le jour d'été, un berceau secret
浜辺にみつけた
Trouvé sur le rivage
ふたりは夢みる 世界にさまよい
Nous rêvions ensemble, nous nous perdions dans un monde
この世のすべてを
Tout ce qui était de ce monde
青い空に忘れてた
Oublié dans le ciel bleu
愛には太陽さえ
Même le soleil s'est estompé
色あせてみえたよ
Devant notre amour
想えば近づく 枯葉のうたごえ
Lorsque je me souviens, le chant des feuilles mortes se rapproche
静かに 夏はすぎる
L'été s'en va tranquillement
想えば近づく 枯葉のうたごえ
Lorsque je me souviens, le chant des feuilles mortes se rapproche
静かに 夏はすぎる
L'été s'en va tranquillement




Авторы: Marilyn Bergman, Alan Bergman, Michel Jean Legrand
Ettore Stratta - Strings for Lovers
Альбом
Strings for Lovers
дата релиза
04-02-2015

1 マイ・フーリッシュ・ハート
2 いそしぎ(映画「いそしぎ」から)
3 イエスタデイ/ミッシェル
4 あなただけの心(映画「微笑みの国」から)
5 アズ・タイム・ゴーズ・バイ(映画「カサブランカ」から)
6 スマイル/エターナリー(映画「モダン・タイムス」から)
7 素顔のままで
8 おもいでの夏/エスターテ
9 フォーリング・イン・ラヴ・アゲイン(映画「嘆きの天使」から)
10 ドリーム
11 マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン(映画「タイタニック」愛のテーマ)
12 タイム・トゥ・セイ・グッバイ(君と旅立とう)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.