Текст и перевод песни Eudreezy - Laila
Não
adianta
eu
me
justificar
Нет
смысла
мне
оправдываться,
Sei
que
não
queres
ouvir,
eu
Знаю,
ты
не
хочешь
слушать,
Sei
que
não
vais
ficar,
baby
Знаю,
ты
не
останешься,
малышка,
Vai
ser
bem
do
teu
jeito
Все
будет
так,
как
ты
хочешь,
Só
resta-me
ficar
quieto
Мне
остается
лишь
молчать,
Palavras
vão
machucar,
não
Слова
ранят,
нет,
Há
tempo
para
pensar
Есть
время
подумать.
Já
não
somos
os
mesmos
do
início
Мы
уже
не
те,
что
были
в
начале,
Sentimentos
tornaram
isso
Чувства
превратили
это
Um
palco
de
espetáculos,
eu
В
сцену
для
спектакля,
Cansei-me
de
teatros,
girl
Я
устал
от
театра,
девочка.
Laila
Лайла,
Não
quero
acreditar
Не
хочу
верить,
Laila
Лайла,
Que
é
tarde
demais,
para
concertar
Что
слишком
поздно
все
исправить,
Não
quero
acreditar
Не
хочу
верить.
Então
vamos
mostrar
ao
mundo
Так
давай
покажем
миру,
Que
somos
bem
melhor
que
isso
Что
мы
намного
лучше
этого,
Que
somos
bem
melhor
que
isso
Что
мы
намного
лучше
этого,
Juras
de
amor
não
podem
ser
jogadas
no
chão,
não
Клятвы
любви
нельзя
бросать
на
ветер.
Éramos
quase
perfeitos
Мы
были
почти
идеальны,
O
casal
exemplo
Образцовая
пара
Pra
cidade
inteira
Для
всего
города,
Pra
cidade
interia
Для
всего
города.
Teus
olhos
dizem
o
quanto
me
queres
ver
Твои
глаза
говорят,
как
сильно
ты
хочешь
меня
видеть,
Tocar
e
sentir,
baby
Прикоснуться
и
почувствовать,
малышка,
Que
ainda
não
é
o
fim
Что
это
еще
не
конец.
Então
vamos
voltar
ao
início
Так
давай
вернемся
к
началу,
Antes
do
orgulho
tornar
isso
Прежде
чем
гордость
превратит
это
Um
palco
de
espetáculos,
eu
В
сцену
для
спектакля,
Cansei-me
de
teatros,
girl
Я
устал
от
театра,
девочка.
Laila
Лайла,
Não
quero
acreditar
Не
хочу
верить,
Laila
Лайла,
Que
é
tarde
demais
para
concertar
Что
слишком
поздно
все
исправить,
Não
quero
acreditar
Не
хочу
верить.
Então
vamos
mostrar
ao
mundo
Так
давай
покажем
миру,
Que
somos
bem
melhor
que
isso
Что
мы
намного
лучше
этого,
Que
somos
bem
melhor
que
isso
Что
мы
намного
лучше
этого,
Juras
de
amor
não
podem
ser
jogadas
no
chão,
não
Клятвы
любви
нельзя
бросать
на
ветер.
Não
adianta
eu
me
justificar
Нет
смысла
мне
оправдываться,
Sei
que
não
queres
ouvir,
eu
Знаю,
ты
не
хочешь
слушать,
Sei
que
não
vais
ficar,
baby
Знаю,
ты
не
останешься,
малышка,
Vai
ser
bem
do
teu
jeito
Все
будет
так,
как
ты
хочешь,
Só
resta-me
ficar
quieto
Мне
остается
лишь
молчать,
Palavras
vão
machucar,
não
Слова
ранят,
нет,
Há
tempo
para
pensar
Есть
время
подумать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.