Euforia - Mentirosa - перевод текста песни на русский

Mentirosa - Euforiaперевод на русский




Mentirosa
Лгунья
Song Details
Детали песни
Artist(s) Euforia
Исполнитель(и) Euforia
Album(s) Sin Limites
Альбом(ы) Sin Limites
Detrás de esa carita tan angelical
За этим ангельским личиком
Que no mata una mosca
Что не убьет и мухи
que algo más muy feo
Я знаю, что за ним что-то более уродливое,
Lo veo
Я это вижу
Eres egoísta y piensas solo en ti
Ты эгоистична и думаешь только о себе
Y en vez de cariño prefieres perseguir dinero R>Lo veo
Вместо любви ты предпочитаешь деньги, я это вижу
Vieja traicionera, de te vas a acordar
Старая предательница, ты еще вспомнишь обо мне
Todo lo que has hecho ya lo tendrás que pagar
Все, что ты сделала, тебе придется расплатиться
Lo que andas diciendo a no me va a lastimar
То, что ты говоришь, не ранит меня
Porque a fin de cuentas siempre sale la verdad
В конце концов, всегда выясняется правда
Mentirosa, ya no te creo
Лгунья, я тебе больше не верю
Mentirosa, de tus enredos
Лгунья, я устал от твоих интриг
Mentirosa, de tu veneno
Лгунья, я устал от твоего яда
Yo no lo deseo
Я этого не хочу
Mentirosa, ya no te quiero
Лгунья, я тебя больше не люблю
Mentirosa, vete muy lejos
Лгунья, уйди подальше
Mentirosa y en este cielo los dos no cabemos
Лгунья, и на этом небе места нам обоим не хватит
Oh no, oh no
О нет, о нет
Eres egoísta y piensas solo en ti
Ты эгоистична и думаешь только о себе
Y en vez de cariño prefieres conseguir dinero
Вместо любви ты предпочитаешь деньги, я это вижу
Lo veo
Я это вижу
Vieja traicionera, de te vas a acordar
Старая предательница, ты еще вспомнишь обо мне
Todo lo que has hecho ya lo tendrás que pagar
Все, что ты сделала, тебе придется расплатиться
Lo que andas diciendo a no me va a lastimar
То, что ты говоришь, не ранит меня
Porque a fin de cuentas siempre sale la verdad
В конце концов, всегда выясняется правда
Mentirosa, ya no te creo
Лгунья, я тебе больше не верю
Mentirosa, de tus enredos
Лгунья, я устал от твоих интриг
Mentirosa, de tu veneno
Лгунья, я устал от твоего яда
Yo no lo deseo
Я этого не хочу
Mentirosa, ya no te quiero
Лгунья, я тебя больше не люблю
Mentirosa, vete muy lejos
Лгунья, уйди подальше
Mentirosa, y en este cielo los dos no cabemos
Лгунья, и на этом небе места нам обоим не хватит
Te puede alucinar, ese brillo que tiene al mirar
Тебе может показаться, что она сверкает при взгляде
Ten cuidado que te va a hacer mal
Но остерегайся, она может причинить тебе боль
Si caes en las redes letales de la mentirosa
Если ты попадешь в смертельные сети лгуни
Como dice el refrán
Как говорит пословица
Caras vemos corazones no
"Лица видим, сердца не узнаем"
Que sus besos saben a traición
Ее поцелуи пахнут предательством
Te lo digo yo anduve enredado con la mentirosa
Я говорю тебе, я был втянут в сети лгуни
Mentirosa, ya no te creo
Лгунья, я тебе больше не верю
Mentirosa, de tus enredos
Лгунья, я устал от твоих интриг
Mentirosa, de tu veneno
Лгунья, я устал от твоего яда
Yo no lo deseo
Я этого не хочу
Mentirosa, ya no te quiero
Лгунья, я тебя больше не люблю
Mentirosa, vete muy lejos
Лгунья, уйди подальше
Mentirosa y en este cielo los dos no cabemos
Лгунья, и на этом небе места нам обоим не хватит
¡Mentirosa!
Лгунья!





Авторы: LUNA MIGUEL A, ENRIQUEZ TITO LIVIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.