Otra Vez - Euforia перевод на французский

Otra Vez

Otra vez todo cambio un nuevo punto
De que abrio mi camino en dos
No todos los compromisos que tengo conmigo
Y empiezo a correr.
Nada me salvara esta vez
Por que ya se que la suerte no es mi amiga hoy
Todo lo que alguna vez dices se fue
Y no pude decirle ni adios
Desertame si me ves caminando atravez de este sueño
Ya prefiero no soñar quiero encontrar mi lugar
Ya no kiero seguir dando vueltas
Dentro de este espiral
Nada me salvara esta vez
Por que ya se que la suerte no es mi amiga hoy
Todo lo que alguna vez dices se fue
Y no pude decirle ni adios
Basta me arte no puedo mas no kiero
Ver la historia repertirse otra vez
Nada hay que yo pueda hacer
Por eso se que todo se va a romer otra vez

Encore une fois

Encore une fois, tout a changé, un nouveau départ
Qui a divisé mon chemin en deux
Pas tous les engagements que j'ai envers moi-même
Et je commence à courir.
Rien ne me sauvera cette fois
Parce que je sais déjà que la chance n'est pas mon amie aujourd'hui
Tout ce que tu as dit un jour est parti
Et je n'ai pas pu te dire au revoir
Déserte-moi si tu me vois marcher à travers ce rêve
Je préfère ne plus rêver, je veux trouver ma place
Je ne veux plus continuer à tourner en rond
Dans cette spirale
Rien ne me sauvera cette fois
Parce que je sais déjà que la chance n'est pas mon amie aujourd'hui
Tout ce que tu as dit un jour est parti
Et je n'ai pas pu te dire au revoir
Assez, je suis fatiguée, je n'en peux plus, je ne veux pas
Voir l'histoire se répéter encore une fois
Il n'y a rien que je puisse faire
C'est pourquoi je sais que tout va se briser encore une fois