Euforia - Señales - перевод текста песни на французский

Señales - Euforiaперевод на французский




Señales
Signaux
Ando buscando señales
Je cherche des signes
Que me lleven a mi hogar
Qui me ramènent à la maison
Hace tiempo que sin rumbo
Il y a longtemps que j'erre sans but
Me converti en lo peor
Je suis devenue le pire
Di vueltas por el infierno
J'ai tourné en rond dans l'enfer
Lo trate de congelar
J'ai essayé de le congeler
No sirve estar esperando
Il ne sert à rien d'attendre
Aquello que no va a llegar
Ce qui ne viendra pas
Tan facil es, tan rapido
C'est si facile, si rapide
El caminar sin mirar a donde vas
De marcher sans regarder l'on va
Mis ojos ya no ven
Mes yeux ne voient plus
Pero saben leer
Mais ils savent lire
Señales que das
Les signes que tu donnes
Ando buscando señales
Je cherche des signes
Que me alejen mas de vos
Qui m'éloignent de toi
De tu risas tus mentiras
De ton rire, de tes mensonges
De tu sonido al reptar
Du bruit de ton ramper
Al mundo intente cambiarlo
J'ai essayé de changer le monde
No lo pude lograr
Je n'ai pas pu y parvenir
Pero el a mi tampoco
Mais il ne m'a pas non plus
Me pudo doblegar
Pu me soumettre
Mis ojos ya no ven
Mes yeux ne voient plus
Pero saben leer
Mais ils savent lire
Señales que das
Les signes que tu donnes
Se siente bien el no entender
C'est agréable de ne pas comprendre
Quien me regalo a este sol
Qui m'a offert ce soleil
Disfrutamos en soledad
Nous jouissons de la solitude
Respirando nadie sabe cuando se va
En respirant, personne ne sait quand on s'en va
Ando buscando señales
Je cherche des signes
Que me muestren donde nadar
Qui me montrent nager
La vida es tan dulce
La vie est si douce
Como el agua en que te ahogas
Comme l'eau dans laquelle tu te noies
Buscando un mañana
Cherchant un lendemain
Por que el presente se ve mal
Parce que le présent a l'air mauvais
Al final todos nadamos
Finalement, nous nageons tous
Sin saber quien va a llergar
Sans savoir qui va arriver
Mis ojos ya no ven
Mes yeux ne voient plus
Pero saben leer
Mais ils savent lire
Las señales que das
Les signes que tu donnes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.