Eugene McDaniels - Unspoken Dreams of Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eugene McDaniels - Unspoken Dreams of Light




Venture with me in the uncharted sea of the Unspoken Dreams of Light
Отправляйтесь со мной в неизведанное море Невысказанных Грез о Свете
Speak you not of genocide, Indians have yet to hide.
Не говорите о геноциде, индейцам еще предстоит спрятаться.
Time will come when death will ride a mean and bloody train,
Придет время, когда смерть проедет подлым и кровавым поездом,
From the smog filled coast of
От затянутого смогом побережья
California to the rock strewn coast of Maine.
Калифорнии до усеянного скалами побережья штата Мэн.
Massive blackey whitey clouds collide on winds of
Массивные черно-белые облака сталкиваются на ветру
Change to sound the thunder heard across the land, I know
Измени звук, чтобы гром был слышен по всей земле, я знаю
Children of the light must hate the night in order
Дети света должны ненавидеть ночь, чтобы
To redeem the skeletons of blood-stained hand that show
Чтобы искупить скелеты с окровавленными руками, которые показывают
Legions of the Christian hordes conspire to suck
Легионы христианских орд сговариваются высосать
Away the brains of children of the dark again, I know
Я знаю, что снова лишу разума детей тьмы
Lips that whisper love can scream the hate for those so
Губы, которые шепчут о любви, могут выкрикивать ненависть к тем, кто так
Fortunate as not to be encased in habit stance through time
Повезло, что со временем не пришлось застрять в привычной позе
Rationales of higher up where elevators cruise the
Обоснования того, что наверху, где лифты курсируют по
Clouds conclude that Satan's children are not bright sometimes
Облака приходят к выводу, что дети сатаны иногда не слишком сообразительны
Rationalees hear the act of cries of wolf and hope
Рационалисты слышат крики волка и надежду
That justice will prevail in new breed light in time.
Что со временем справедливость восторжествует в новом свете.
Nervous breakdowns crowd the calendar of freedom
Нервные срывы заполняют календарь свободы
When reality is forced upon the non-believer's ego plan
Когда реальность навязывается эго-плану неверующего
Criticizers from the handing cliffs of plenty laugh to
Критики с раздающих утесов изобилия смеются над
See the fall of those who would remain in honest lands
Увидеть падение тех, кто хотел остаться в честных землях
Clairvoyants strive to see the plans of those who
Ясновидящие стремятся увидеть планы тех, кто
Need to know what lies beyond the sea and tree of life
Нужно знать, что лежит за морем и древом жизни
Tittilators of the masses do the dance of death before
Титтиляторы масс исполняют танец смерти перед
The eyes of die-ers doing dances of their own, you see
Вы видите глаза умерших, исполняющих свои собственные танцы
Wishers crawl through catacombs of fantasy where
Желающие ползают по катакомбам фантазии, где
Jesus is the victim of the scientific age of man, huh, huh
Иисус - жертва научного века человечества, ха, ха
Pretenders to the stolen throne of rock would lock
Претенденты на украденный трон рока заперлись бы
The door of justice with the age-old key of greed again.
Дверь правосудия снова с древним ключом жадности.
Daggers seeking blood have captured hearts of man by
Кинжалы, жаждущие крови, захватили сердца людей благодаря
Making sweet the thrill of killing other men in battle
Доставляет удовольствие убивать других людей в бою
Ill-gotten gains of war are wearing thin the theory
Нечестно добытые военные выгоды сводят на нет теорию
Of the democratic life strictly conceived by cattle
О демократической жизни, строго задуманной быдлом
Rumbling stomachs of the light enflame suspicions of
Урчащие желудки светлых разжигают подозрения в
The peaceful life way, way, way beyond the dollar bill
Мирная жизнь - это путь, путь, путь за пределами долларовой купюры
Beasts of blue reveal conditions of the courts of
Синие звери раскрывают условия жизни при дворах
Men in black who blow their minds for light at will
Люди в черном, которые по своему желанию взрывают себе мозги в поисках света
Game for game the light protrudes on rights of men
Игра за игрой, свет выступает за права людей
Around the ball of blue that hangs way out in space and time
Вокруг голубого шара, который висит далеко в пространстве и времени
Leading ladies stealing wives of men whose lives reject
Исполнительницы главных ролей крадут жен у мужчин, чьи жизни отвергают
The truth of starving children across the tracks of mine.
Правда о голодающих детях на моем пути.
Venture with me in the uncharted sea of the Unspoken Dreams of Light
Отправляйся со мной в неизведанное море Невысказанных грез о Свете
Speak you not of genocide, Indians have yet to hide.
Не говорите о геноциде, индейцам еще предстоит спрятаться.
Time will come when death will ride a mean and bloody train,
Придет время, когда смерть проедет подлым и кровавым поездом,
From the smog filled coast of
С затянутого смогом побережья
California to the rock strewn coast of Maine.
От Калифорнии до усыпанного скалами побережья штата Мэн.





Авторы: Mc Daniels Gene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.