Текст и перевод песни Eugenia León - El Barquito
Días
de
luz,
fiesta
del
sol
Дни
света,
праздник
солнца
Va
el
barquito
a
navegar
por
el
suave
azul
del
mar
Лодка
отправляется
в
море
плыть
по
нежно-голубой
глади
Todo
se
va,
el
amor
será
y
el
barquito
por
el
marm
navegando
sin
parar
Всё
уйдёт,
останется
любовь,
а
лодка
по
морю
будет
плыть
без
остановок
Sin
intención,
nuestra
canción
va
saliendo
de
ese
mar
y
el
sol
Не
нарочно,
наша
песня
пробивается
из
этого
моря
и
солнца
Veo
el
barco
luz
Я
вижу
сверкающую
лодку
Todo
el
día
azul
Весь
день
голубой
Vuelve
del
mar,
desmaya
el
sol
Из
моря
возвращается,
солнце
клонится
к
закату
Va
el
barquito
a
navegar,
por
las
ganas
de
cantar
Лодка
отправляется
в
море
плыть
из-за
желания
петь
El
cielo
azul,
isla
del
sur
Небо
голубое,
остров
на
юге
Y
el
barquito
corazón,
se
desliza
en
mi
canción
И
лодка,
словно
сердце,
скользит
в
моей
песне
Todo
eso
es
paz,
todo
eso
traes
con
la
calma
de
vivir
y
así
Всё
это
покой,
всё
это
ты
приносишь
с
умиротворением
от
жизни,
и
так
El
barquito
va,
y
la
tarde
cae
Лодка
плывёт,
и
вечер
наступает
El
barquito
va,
y
la
tarde
cae
Лодка
плывёт,
и
вечер
наступает
Vuelve
del
mar,
desmaya
el
sol
Из
моря
возвращается,
солнце
клонится
к
закату
Va
el
barquito
a
navegar,
por
las
ganas
de
cantar
Лодка
отправляется
в
море
плыть
из-за
желания
петь
El
cielo
azul,
isla
del
sur
Небо
голубое,
остров
на
юге
Y
el
barquito
corazón,
se
desliza
en
mi
canción
И
лодка,
словно
сердце,
скользит
в
моей
песне
Todo
eso
es
paz,
todo
eso
traes,
con
la
calma
de
vivir
y
así
Всё
это
покой,
всё
это
ты
приносишь,
с
умиротворением
от
жизни,
и
так
El
barquito
va,
y
la
tarde
cae
Лодка
плывёт,
и
вечер
наступает
El
barquito
va,
y
la
tarde
cae
Лодка
плывёт,
и
вечер
наступает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.