Текст и перевод песни Eugenia León - Por la Ventana
Deja
la
ventana
abierta,
para
que
puedas
tirar
Оставь
окно
открытым,
чтобы
ты
могла
выбросить,
Todas
las
cosas
que
sobren,
que
se
tienen
que
votar
Все
ненужные
вещи,
что
нужно
выбросить,
Algo
de
la
ropa
sucia
que
ya
no
quieras
lavar
Что-то
из
грязной
одежды,
которую
ты
больше
не
хочешь
стирать,
Y
todos
los
vasos
viejos,
que
si
los
dejo
seguro
se
romperán
И
все
старые
стаканы,
которые,
если
я
их
оставлю,
наверняка
разобьются.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Deja
la
ventana
abierta,
no
la
vuelvas
a
cerrar
Оставь
окно
открытым,
не
закрывай
его
снова,
Que
el
viento
se
lleve
todo
lo
que
se
tenga
que
llevar
Пусть
ветер
унесет
все,
что
нужно
унести.
La
radio
que
suena
ahora,
lo
dice
en
una
canción
Радио,
которое
сейчас
играет,
говорит
об
этом
в
песне,
La
vida
es
como
la
vida,
de
muchas
maneras
se
puede
cambiar
Жизнь
- это
жизнь,
и
ее
можно
изменить
многими
способами.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
И
мне
стало
лучше.
Deja
la
ventana
abierta,
no
la
vuelvas
a
cerrar
(tan
pronto)
Оставь
окно
открытым,
не
закрывай
его
снова
(так
быстро),
Que
mientras
más
espacio
tienes,
es
mejor
para
disfrutar
Потому
что
чем
больше
у
тебя
пространства,
тем
лучше
наслаждаться
жизнью.
La
radio
que
suena
ahora,
lo
dice
en
una
canción
(canción)
Радио,
которое
сейчас
играет,
говорит
об
этом
в
песне
(песне),
La
vida
es
como
la
vida,
de
muchas
maneras
se
puede
cambiar
Жизнь
- это
жизнь,
и
ее
можно
изменить
многими
способами.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
así
И
мне
стало
намного
лучше.
Y
ahora
me
siento
mejor
И
мне
стало
лучше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Alejandro Riveros Sepulveda, Pablo Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.