Текст и перевод песни Eugenia León - Tu Enamorada

Tu Enamorada

Te quiero tanto que me espanta tanto amor
Te quiero tanto que me encanta mi temor
Yo soy el barro, mi amado escultor
Yo soy la tierra para tu labor

Te quiero tanto que me asusta la verdad
Te quiero tanto que me gusta mi ansiedad
Yo soy el nido de tu intimidad
Yo soy el no de tu tranquilidad

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere
La que te acaba

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere
La que te acaba

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere

Te quiero tanto que me aterra mi querer
Te quiero tanto que esta guerra es un placer
Yo soy el huerto que vas a llover
Yo soy el alba de tu anochecer

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere
La que te acaba

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere
La que te acaba

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere
La que te acaba

Tu enamorada
La que te busca
La que te quiere

Te quiero tanto, tanto, tanto
Tanto, amor
Tanto, amor
Tanto, tanto, tanto amor

Твоя возлюбленная

Я люблю тебя так сильно, что меня пугает эта любовь,
Я люблю тебя так сильно, что мне нравится мой страх.
Я глина, а ты мой любимый скульптор,
Я земля для твоей работы.

Я люблю тебя так сильно, что меня пугает правда,
Я люблю тебя так сильно, что мне нравится моя тревога.
Я гнездо твоей близости,
Я "нет" твоего спокойствия.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя,
Та, что губит тебя.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя,
Та, что губит тебя.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя.

Я люблю тебя так сильно, что меня ужасает моя любовь,
Я люблю тебя так сильно, что эта война — удовольствие.
Я сад, который ты орошаешь дождем,
Я рассвет твоей ночи.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя,
Та, что губит тебя.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя,
Та, что губит тебя.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя,
Та, что губит тебя.

Твоя возлюбленная,
Та, что ищет тебя,
Та, что любит тебя.

Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно,
Так сильно, любовь моя,
Так сильно, любовь моя,
Так сильно, так сильно, так сильно, любовь моя.