Текст и перевод песни Eugenia Quevedo - Gato mentiroso

Gato mentiroso

Todo te lo he dado
Nunca te he fallado
En vos siempre confie
Y con mis ojos cerrados
Pero que inocente fui
Una ciega enamorada
Tonta por creer en tus palabras
No quise escuchar lo que se comentaba que vos tenias doble cara
Sacate la careta tramposo gato mentiroso
Ya no mientas fuera de mi lado
Sacate la careta tramposo gato mentiroso
Ya no mientas fuera de mi lado
Mi corazón no es para vos
Por vos habría matado
Y siempre intente que estes comodo a mi lado
Mira como me has pagado
Pero que inocente fui una ciega enamorada
Tonta por creer en tus palabras
Sacate la careta tramposo gato mentiroso ya no mientas
Fuera de mi lado
Sacate la careta tramposo gato mentiroso ya no mientas fuera de mi lado
Por creer en ti te entregue mi vida
Solo recibi engaños y mentiras
Sacate la careta tramposo gato mentiroso ya no mientas fuera de mi lado

Sacate la careta tramposo gato mentiroso ya no mientas estas disfrazado

Te saque la ficha chau gato mentiroso

Лживый кот

Я всё тебе отдала,
Никогда тебя не подводила,
Всегда тебе доверяла,
И с закрытыми глазами...
Но какой же я была наивной,
Слепо влюблённой,
Глупой, поверившей твоим словам.
Не хотела слушать сплетни о том, что у тебя две стороны.
Сними маску, хитрый, лживый кот!
Хватит лгать, убирайся прочь!
Сними маску, хитрый, лживый кот!
Хватит лгать, убирайся прочь!
Моё сердце не для тебя.
Ради тебя я готова была на всё,
И всегда старалась, чтобы тебе было комфортно рядом со мной.
Смотри, как ты мне отплатил.
Но какой же я была наивной, слепо влюблённой,
Глупой, поверившей твоим словам.
Сними маску, хитрый, лживый кот, хватит лгать,
Убирайся прочь!
Сними маску, хитрый, лживый кот, хватит лгать, убирайся прочь!
Поверив тебе, я отдала тебе свою жизнь,
А получила лишь обман и ложь.
Сними маску, хитрый, лживый кот, хватит лгать, убирайся прочь!

Сними маску, хитрый, лживый кот, хватит лгать, ты в маске!

Я тебя раскусила, прощай, лживый кот!