Eugenia Quevedo - Ojos Que No Ven - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eugenia Quevedo - Ojos Que No Ven




Ojos Que No Ven
Eyes That Don't See
Yo, esa tonta enamorada
I, that foolish woman in love
La que nunca dijo nada
The one who never said anything
Hoy te pide tu atención
Today asks for your attention
Yo, te lo dice, estas en rojo
I tell you, you're in the red
No me tengas a tu antojo
Don't keep me at your whim
La que sirve de ocasión
The one who serves as an occasion
Yo soy una mujer o te olvidas
I'm a woman, or have you forgotten?
La que espera todo el santo día
The one who waits all day long
Una muestra de tu amor
A sign of your love
Ojos que no ven
Eyes that don't see
Corazón que no siente
Heart that doesn't feel
No te la creas
Don't you believe it
Que yo adivino
I can guess
Si tu me mientes
If you lie to me
Ojos que no ven
Eyes that don't see
Corazon que sospecha
Heart that suspects
Si tu no cambias
If you don't change
Si me descuidas
If you neglect me
Me voy con cualquiera
I'll go with anyone
Yo me cansé de tus olvidos
I'm tired of your forgetfulness
De tus besos como amigos
Of your kisses like a friend
Y tu falta de emoción
And your lack of excitement
No, yo soy fiel pero no abuses
No, I'm faithful, but don't abuse it
Si al amor no lo seduces
If you don't seduce love
Entra el diablo al corazón
The devil enters the heart
Yo soy una mujer o te olvidas
I'm a woman, or have you forgotten?
La que espera todo el santo día
The one who waits all day long
Una muestra de tu amor
A sign of your love
Ojos que no ven
Eyes that don't see
Corazón que no siente
Heart that doesn't feel
No te la creas
Don't you believe it
Que yo adivino
I can guess
Si tu me mientes
If you lie to me
Ojos que no ven
Eyes that don't see
Corazon que sospecha
Heart that suspects
Si tu no cambias
If you don't change
Si me descuidas
If you neglect me
Me voy con cualquiera
I'll go with anyone
Ojos que no ven
Eyes that don't see
Corazón que no siente
Heart that doesn't feel
No te la creas
Don't you believe it
Que yo adivino
I can guess
Si tu me mientes
If you lie to me
Mi corazón es para vos
My heart is yours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.