Eugenia Quevedo - Yo sabía - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eugenia Quevedo - Yo sabía




Cansado llegas hoy,
Уставший, ты пришел сегодня,
Preguntas como estoy,
Спрашиваешь, как я,
Y porque están mojadas mis mejillas.
И почему мокры мои щеки.
Sonrío sin rencor, oculto mi dolor, tapando mis heridas.
Улыбаюсь без обиды, скрывая свою боль, прикрывая свои раны.
Y tienes otro olor,
И у тебя другой запах,
Me tratas con amor,
Ты обращаешься со мной с любовью,
Me dices que jamas me mentirías.
Говоришь, что никогда не солжешь мне.
No encuentras la razón
Не находишь причины
Buscas la explicación
Ищешь объяснение
De porque estoy deprimida.
Почему я в депрессии.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты приходил к ней
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
К другой, я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты приходил к ней
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
К другой, я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería, yo sabia.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь, я знала.
Mi corazón es para vos.
Мое сердце для тебя.
Y tienes otro olor,
И у тебя другой запах,
Me tratas con amor,
Ты обращаешься со мной с любовью,
Me dices que jamas me mentirías.
Говоришь, что никогда не солжешь мне.
No encuentras la razón,
Не находишь причины,
Buscas la explicación,
Ищешь объяснение,
De porque estoy deprimida.
Почему я в депрессии.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты приходил к ней
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
К другой, я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты приходил к ней
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
К другой, я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь.
Yo sabia que venias de verte con otra,
Я знала, что ты приходил к ней, к другой,
Yo sabia, que al final eras poca cosa,
Я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь.
Yo sabia, que venias de verte con
Я знала, что ты приходил к ней
Otra, yo sabia, que al final eras poca cosa,
К другой, я знала, что в конце концов ты был ничтожеством,
Yo sabia, y me di cuenta que tenia a mi lado una porquería.
Я знала, и я поняла, что рядом со мной была дрянь.
A esa, agradecele por arruinar mi vida...
Ей поблагодари за то, что она разрушила мою жизнь...






Авторы: Armando Percovich, Diego Percovich​


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.