Eugenics - Still Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eugenics - Still Alive




Yea we burning up this town
Да мы сжигаем этот город
Said fuck the clout
Сказал К черту влияние
When y′all been playing
Когда вы все играли
With our demons way too fucking long
С нашими демонами слишком чертовски долго
Bet you look me facing down
Держу пари, ты смотришь на меня сверху вниз.
But not for long
Но ненадолго.
Fuck a martial law
К черту военное положение
Come catch some bullets from our lawn
Приходите ловить пули с нашей лужайки
What you know about my people
Что ты знаешь о моем народе?
We 5 to 1 up on ya troops
Мы 5 к 1 против ваших войск
So do you really want the rara-rara
Так ты действительно хочешь Рара-Рара?
From all my brothers in the coop
От всех моих братьев в курятнике.
So it's fuck us, fuck you killers
Так что к черту нас, к черту вас, убийцы!
That keep elite alive
Это поддерживает жизнь элиты.
Yea ya serving to these hitlers
Да ты служишь этим гитлерам
That keep ya children blind
Это делает ваших детей слепыми
Yea, ya missing what we here for
Да, ты скучаешь по тому, ради чего мы здесь
To unite
Объединиться
But hard to keep the peace
Но трудно сохранить мир.
When bringing weapons to a fight
Когда приносишь оружие в бой
That we ain′t ever supposed be in
В которой мы никогда не должны быть.
Been a reflection of what you do
Я был отражением того, что ты делаешь.
That's why you take
Вот почему ты берешь ...
I take back my end
Я забираю назад свой конец.
My end
Мой конец
That's blood from brothers in the blue
Это кровь братьев в синем.
Our 40 acres come from kilos
Наши 40 акров приходят из килограммов
And blood we pour out on these street
И кровь мы проливаем на этих улицах.
So what the fuck, you
Так Какого хрена, ты
Think imma care bout you for
Думаешь, я забочусь о тебе?
Ya ain′t here by we so
Тебя здесь нет рядом с нами так что
Now′s about time
Сейчас самое время.
We tear down shrines
Мы разрушаем святыни.
Of the ones who remain unseen
О тех, кто остается невидимым.
Man let me breathe
Чувак дай мне вздохнуть
Know the times
Знай время.
Like how the fuck we free
Например как черт возьми мы свободны
Look how they got us here confined
Посмотри, как они заперли нас здесь.
And why brainwash us to believe
И зачем нам промывать мозги, чтобы мы поверили?
In all the lies
Во всей этой лжи
Now every days a struggle
Теперь каждый день борьба
Just to make it out alive
Просто чтобы выбраться живым.
Let this flower bloom from seeds
Пусть этот цветок расцветет из семян.
That's our lives
Это наша жизнь.
So god if you here w me
Так что Боже если ты здесь со мной
Please give ya people just a sign
Пожалуйста, дайте вам, люди, просто знак.
Shit just give us what we need
Черт возьми просто дай нам то что нам нужно
To survive
Выживать
Or it′s fuck this crooked system
Или к черту эту кривую систему
And all who standing on they side
И все кто стоит на их стороне
Know we ready to fucking die yea
Знай что мы готовы к чертовой смерти да
You know the vibes yea
Ты знаешь эти вибрации да
You know we tired yea
Ты знаешь мы устали да
You know the time
Ты знаешь время.
You know the tiiiiiime
Ты знаешь этот тиииииме
See you, you, you, you, you
Увидимся, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
Will never feel me, me, me, me, me
Никогда не почувствуешь меня, меня, меня, меня, меня.
Since u killed my kin
С тех пор как ты убил мою родню
Now blood's the color of his skin
Теперь его кожа цвета крови.
See you
Увидимся
(You will never feel)
(Ты никогда не почувствуешь)
What it′s like to lose
Каково это-потерять ...
One of your brothers to another man
Один из твоих братьев другому.
Protecting your oppressors
Защищая своих угнетателей
As if you been one of them
Как будто ты один из них.
(I'm just saying)
просто говорю)
Man let me breathe
Чувак дай мне вздохнуть
Know the times
Знай время.
Like how the fuck we free
Например как черт возьми мы свободны
Look how they got us here confined
Посмотри, как они заперли нас здесь.
And why brainwash us to believe
И зачем нам промывать мозги, чтобы мы поверили?
In all the lies
Во всей этой лжи
Now every days a struggle
Теперь каждый день борьба
Just to make it out alive
Просто чтобы выбраться живым.
Let this flower bloom from seeds
Пусть этот цветок расцветет из семян.
That′s our lives
Это наша жизнь.
So god if you here w me
Так что Боже если ты здесь со мной
Please give ya people just a sign
Пожалуйста, дайте вам, люди, просто знак.
Shit just give us what we need
Черт возьми просто дай нам то что нам нужно
To survive
Выживать
Or it's fuck this crooked system
Или к черту эту кривую систему
And all who standing on they side
И все кто стоит на их стороне
Know we ready to fucking die yea
Знай что мы готовы к чертовой смерти да





Авторы: Matthew Zabielinski

Eugenics - Still Alive - Single
Альбом
Still Alive - Single
дата релиза
11-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.