Текст и перевод песни Eugenio Bennato - Canzone Della Jettatura

Mamma mia che giornata
Stammatina fuori il vico
Ho intravisto a quell'amico
Che mi guardava
E mi è andato tutto storto
Da mattino fino a sera
Tutta colpa di quegli occhi
E che giornata nera!
E nunn'è overo e nunn'è overo
E nunn'è overo, ma ce credo
E nunn'è overo e nunn'è overo
E nunn'è overo, ma ce credo
E nunn'è overo e nunn'è overo
E nunn'è overo, ma ce credo
E nunn'è overo e nunn'è overo
E nunn'è overo, ma ce credo
Ah, io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Auciello ca me puorte o malaugurio
Cu st'uocche sicche pure la natura
Pozza schiattare tu e chi t'ha criato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
E chi nun tene appriesso quacche cuorno
Manco a tiatro cchiù po' sta' sicuro
Ognuno 'e vuie ca se guardasse attuorno
'A quale parte vene a jettatura
Uocchie jettate
Faccia 'ngialluta
Mala ciatata
Sciorta futtuta
Vocca 'ntufata
Mala parata
Ce si' venuto, uocchie jettate
Si m'e' guardato tu m'e' futtuto
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato
Tu m'e' guardato, tu me' guardato
Io t'aggio visto ca tu m'e' guardato

Мама Миа, что день
Стаматина из Вико
Я мельком взглянул на друга.
Который смотрел на меня
И все пошло не так.
С утра до вечера
Все вина этих глаз
И какой черный день!
И nunn'это оверо и nunn'это оверо
Но я думаю, что
И nunn'это оверо и nunn'это оверо
Но я думаю, что
И nunn'это оверо и nunn'это оверо
Но я думаю, что
И nunn'это оверо и nunn'это оверо
Но я думаю, что
Ах, я вижу, что ты смотрел на меня.
Auciello ca me puorte o malugurio
Cu st'uocchi sicche Pure natura
- Я не знаю, что ты имеешь в виду.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
И кто Нун Тене узнал quacche cuorno
Я не хочу, чтобы ты был в безопасности.
Каждый 'и vuie ca, если бы он посмотрел на актуарно
"В какую сторону
Юкки Джетты
Лицо
Мала ciatata
Тупая тупица
Vocca ' ntufata
Мала парад
- Ну да, - сказал он, - у-у-у-у-у-у-у!
Он посмотрел на меня.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.
Ты смотрел на меня, ты смотрел на меня
Я смотрю на тебя и смотрю на тебя.