Текст и перевод песни Eugenio Bennato - La citta' del sogno

La citta' del sogno

Mille strade aperte alla rosa dei venti
Mille favole per ogni strada
Nella piazza antica di ori e cristalli
Mille specchi per una regina
Grandi terrazze affacciate sul mare
Una luce che appare improvvisa
Un antico canto di gioia e dolore
E una musica da immaginare
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Punto d'incontro di leggende lontane
Crocevia fra il sogno e la storia
Terra di nessuno nascosta da sempre
Nell'incanto di fontane spente
Mondi diversi che risuonano assieme
Nei mosaici antichi di Santa Chiara
E la mente stanca di troppo sole
La speranza e la voglia di andare
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
La città del sogno e la città del sole
Non si può raccontare un amore
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
La città del sogno e la città del sole
Non si può raccontare un amore

La città del sogno

Mille strade aperte alla rosa dei venti
Mille favole per ogni strada
Nella piazza antica di ori e cristalli
Mille specchi per una regina
Grandi terrazze affacciate sul mare
Una luce che appare improvvisa
Un antico canto di gioia e dolore
E una musica da immaginare
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Punto d'incontro di leggende lontane
Crocevia fra il sogno e la storia
Terra di nessuno nascosta da sempre
Nell'incanto di fontane spente
Mondi diversi che risuonano assieme
Nei mosaici antichi di Santa Chiara
E la mente stanca di troppo sole
La speranza e la voglia di andare
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
La città del sogno e la città del sole
Non si può raccontare un amore
Ed il Sud nascosto nel cuore
Ed un mondo da ricordare
E un segreto che non puoi dire
E una favola in fondo al mare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
Non si può raccontare
La città del sogno e la città del sole
Non si può raccontare un amore