Текст и перевод песни Eugenio Finardi - Bisogno Di Te
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Come
un
pesce
ha
bisogno
dell'acqua
del
mare
Comme
un
poisson
a
besoin
de
l'eau
de
la
mer
Sei
lo
spazio
in
cui
mi
muovo
Tu
es
l'espace
dans
lequel
je
me
déplace
Mi
dai
l'ossigeno
da
respirare
Tu
me
donnes
l'oxygène
pour
respirer
Ho
bisogno
di
toccarti
J'ai
besoin
de
te
toucher
Di
ridere
e
scherzarti
De
rire
et
de
plaisanter
avec
toi
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Proprio
di
te,
perché
ti
amo
Juste
de
toi,
parce
que
je
t'aime
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Come
ho
bisogno
di
volare
nel
cielo
Comme
j'ai
besoin
de
voler
dans
le
ciel
Mi
fai
sentire
vivo
Tu
me
fais
sentir
vivant
Sei
qualcuno
da
cui
ritornare
Tu
es
quelqu'un
vers
qui
revenir
Una
casa
in
cui
trovare
Une
maison
où
trouver
Un
rifugio
e
un
poco
di
calore
Un
refuge
et
un
peu
de
chaleur
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Proprio
di
te,
sì
di
te
perché
ti
amo
Juste
de
toi,
oui
de
toi,
parce
que
je
t'aime
E
se
ti
spaventerai
Et
si
tu
as
peur
Sempre
accanto
mi
troverai
Tu
me
trouveras
toujours
à
tes
côtés
Ancora
per
un'ora
Encore
pour
une
heure
O
per
la
vita
intera
Ou
pour
toute
la
vie
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Mi
piace
vederti
lavorare
serena
J'aime
te
voir
travailler
sereine
Così
libera
ed
indipendente
Si
libre
et
indépendante
Ti
sento
ancora
più
vicina
Je
te
sens
encore
plus
proche
Quando
sei
in
mezzo
alla
gente
Quand
tu
es
au
milieu
des
gens
Immaginando
ciò
che
ti
passa
per
la
mente
En
imaginant
ce
qui
te
traverse
l'esprit
Ho
bisogno
di
te
J'ai
besoin
de
toi
Proprio
di
te,
perché
ti
amo
Juste
de
toi,
parce
que
je
t'aime
E
se
ti
spaventerai
Et
si
tu
as
peur
Sempre
accanto
mi
troverai
Tu
me
trouveras
toujours
à
tes
côtés
Ancora
per
un'ora
Encore
pour
une
heure
O
per
la
vita
intera
Ou
pour
toute
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.