Kind of Woman - Eugenio Finardi перевод на русский

Kind of Woman

You're the kind of woman makes me feel so down
You're the only one makes me feel like a clown, oh baby
And I'm the one you're always pushing to the ground 'cause you know
I ain't the kind of man that will turn around and go

Ain't no reason for the things you do
'Cause I work like a slave to give it all to you
Why do hurt me and put in such misery
And I know I ain't the kind of man that you want me to be

You're the kind of woman
You're the kind of woman
That makes a man feel blue
That makes a man feel blue

But one of these days I'm gonna walk away
And you'll find out how much you'd want me to stay
Because you love me more than you care to say
And you'll know I'm the kind of man you need to feel this way

You're the kind of woman
You're the kind of woman
That makes a man feel blue
That makes a man feel blue

Такая женщина

Ты из тех женщин, с кем мне так тоскливо,
Только с тобой я чувствую себя шутом, о, детка.
И я тот, кого ты все время втаптываешь в грязь, ведь ты знаешь,
Что я не из тех, кто развернется и уйдет.

Нет причин для твоих поступков,
Ведь я работаю как вол, чтобы отдать тебе все.
Зачем ты ранишь меня и причиняешь столько боли?
И я знаю, я не такой мужчина, каким ты хочешь меня видеть.

Ты из тех женщин,
Ты из тех женщин,
Которые топят мужчин в печали,
Которые топят мужчин в печали.

Но однажды я уйду,
И ты поймешь, как сильно хотела бы, чтобы я остался.
Ведь ты любишь меня сильнее, чем хочешь показать,
И ты поймешь, что я тот мужчина, который тебе нужен, чтобы чувствовать это.

Ты из тех женщин,
Ты из тех женщин,
Которые топят мужчин в печали,
Которые топят мужчин в печали.