Lasciati Andare - Eugenio Finardi перевод на французский

Lasciati Andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Lasciati andare
Fatti trasportare dal ritmo
Non starci su a pensare troppo
Ti devi rilassare
Lasciati andare
Fatti prendere dal gioco
È quasi un fatto tribale
Non c'è niente di intellettuale

Lasciati andare
Non siamo qui a celebrare un rito
Non sono qui per creare un mito
Mi voglio solo divertire
Lasciati andare
Se vuoi puoi anche metterti a ballare
Anzi può aiutare a lasciarsi andare

Laisse-toi aller

Laisse-toi aller
Laisse-toi emporter par le rythme
N'y pense pas trop
Tu dois te détendre
Laisse-toi aller
Laisse-toi prendre par le jeu
C'est presque un acte tribal
Il n'y a rien d'intellectuel

Laisse-toi aller
Nous ne sommes pas ici pour célébrer un rite
Je ne suis pas ici pour créer un mythe
Je veux juste m'amuser
Laisse-toi aller
Si tu veux, tu peux aussi te mettre à danser
En fait, ça peut aider à se laisser aller

Laisse-toi aller
Laisse-toi emporter par le rythme
N'y pense pas trop
Tu dois te détendre
Laisse-toi aller
Laisse-toi prendre par le jeu
C'est presque un acte tribal
Il n'y a rien d'intellectuel

Laisse-toi aller
Nous ne sommes pas ici pour célébrer un rite
Je ne suis pas ici pour créer un mythe
Je veux juste m'amuser
Laisse-toi aller
Si tu veux, tu peux aussi te mettre à danser
En fait, ça peut aider à se laisser aller

Laisse-toi aller
Laisse-toi emporter par le rythme
N'y pense pas trop
Tu dois te détendre
Laisse-toi aller
Laisse-toi prendre par le jeu
C'est presque un acte tribal
Il n'y a rien d'intellectuel

Laisse-toi aller
Nous ne sommes pas ici pour célébrer un rite
Je ne suis pas ici pour créer un mythe
Je veux juste m'amuser
Laisse-toi aller
Si tu veux, tu peux aussi te mettre à danser
En fait, ça peut aider à se laisser aller